Соглашение

о прямых научно-технических связях в рамках Содружества Независимых Государств

(Москва, 13 марта 1992 г.)

Правительства государств - участников настоящего Соглашения,

в соответствии с Соглашением о межгосударственном научно-техническом сотрудничестве,

признавая необходимость поддержания и развития взаимовыгодных прямых научно-технических связей между предприятиями, организациями и отдельным, субъектами государств - участников Соглашения,

подтверждая желание государств-участников Соглашения расширять взаимные научно-технические связи на долговременной основе,

уважая стремление ученых и специалистов к прямым и свободным научно-техническим контактам и обменам,

согласились о нижеследующем:

Раздел I. Общие положения

Статья 1.

Под прямыми научно-техническими связями понимается непосредственное научно-техническое сотрудничество между учеными изобретателями, научными, проектно-конструкторскими и другими организациями и предприятиями государств-участников настоящего Соглашения.

Прямые научно-технические связи могут устанавливаться на некоммерческой и коммерческой основе.

Статья 2.

На некоммерческой основе может осуществляться обмен научно-технической информацией (публикациями), ознакомление с научными и производственными достижениями путем взаимного командирования специалистов, участие в научных конгрессах и симпозиумах, подготовка специалистов, проведение выставок и ярмарок и т.п.

Статья 3.

Основными формами коммерческих научно-технических связей являются:

передача научно-технических знаний и технологий (изобретений, "ноу-хау" и др.) на лицензионных началах;

проведение совместных исследований и проектно-конструкторских работ;

выполнение научно-исследовательских работ по заказам;

выполнение работ типа "инжиниринг";

научно-техническое сотрудничество в рамках совместных предприятий;

передача технологии при строительстве предприятий "под ключ".

Кроме упомянутых выше, прямые научно-технические связи могут устанавливаться и на основе других новых форм научно-технического сотрудничества по мере их появления.

Раздел II. Обязательства государств-участников Соглашения по обеспечению прямых научно-технических связей

Статья 4.

Государства-участники Соглашения обязуются всемерно поощрять установление и развитие прямых научно-технических связей между учеными, изобретателями, предприятиями и организациями государств-участников Соглашения.

Статья 5.

Государства-учас