ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О ГОСУДАРСТВЕННОМ БЮДЖЕТЕ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН НА 2013 ГОД"

Статья 1. Внести в статью 15 Закона Республики Таджикистан от 19 ноября 2012 года "О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2013 год" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2012 г., №11, ст.938; 2013г., №3, ст.203; №7, ст.503) следующие изменения и дополнения:

- дополнить частями 8, 9 и 10 следующего содержания:

"8. Выполнение строительных работ (в том числе, строительство тоннелей, мостов и проектно-изыскательские работы), ввоз товаров и материалов для строительства новой линии железной дороги Душанбе -Курган-Тюбе (участок Вахдат-Яван, реконструкция участков Рохати -Вахдат - Иляк и Курган-Тюбе - Вахш - Яван), осуществляемые Государственным унитарным предприятием "Рохи охани Точикистон", перечень и количество которых утверждается Правительством Республики Таджикистан, освобождаются от налога на добавленную стоимость и таможенных пошлин.

9. Часть сферы деятельности предприятий Государственного унитарного предприятия "Рохи охани Точикистон"., находящихся в Хатлонском регионе (грузовое вагонное депо города Сарбанд, Кургантюбинская дистанция пути, железнодорожные станции Курган Тюбе, Куляб, Курбоншахид, Олимтой, Дангара, Сангтуда, Яван, Джалолиддина Руми, Бурёбоф, Кубодиян, Шаартуз, Хошади, Курган-тюбинское оборотное локомотивное депо, Хатлонский участок связи и корреспонденции, Хатлонский участок электроснабжения, Хатлонский участок Унитарного предприятия "Мусофирбар"), непосредственно связанных с обслуживанием участка железной дороги, освобождаются от уплаты налога на недвижимое имущество, налога с владельцев транспортных средств, налога с пользователей автомобильных дорог и налога на прибыль.

10. Ткацкие станки (код ТНВЭД 8446), ввозимые на основании контракта между Обществом с ограниченной ответственностью "Колинхои Сугд" и Компанией "Ван-де-Вил" от 30 января 2013 года, №10593/2013, освобождаются от уплаты налога на добавленную стоимость и таможенной пошлины.":

- части 8, 9, 10 и 11 соответственно считать частями 11, 12, 13 и 14;

- в части 11 слово и цифру "части 9" заменить словом и цифрой "части 12".

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие с 1 января 2013 года.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении изменен