Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О проекте Дополнительного соглашения №4 между Правительством Республики Таджикистан, компанией "CNPC CENTRAI ASIA В. V." и компанией "ТОТАI Е&Р ТАJIКISАN В. V." к Соглашению о разделе продукции между Правительством Республики Таджикистан и компанией "КUIOB РЕТRОLЕUM LIMITED"

В соответствии со статьей 17 Закона Республики Таджикистан "О соглашениях о разделе продукции" Правительство Республики Таджикистан постановляет:

1. На основании решения Международного арбитражного суда Международной торговой палаты от 22 декабря 2017 года дать согласие на разделение доли участия компании "КUIOB РЕТRОLЕUM LIMITED" в Соглашении о разделе продукции между Правительством Республики Таджикистан и компанией "КUIOB РЕТRОLЕUM LIMITED" от 13 июня 2008 года в размере 50% компании "CNPC CENTRAI ASIA В. V." и 50% компании "ТОТАI Е&Р ТАJIКISАN В. V.".

2. Одобрить прилагаемый проект Дополнительного соглашения №4 между Правительством Республики Таджикистан, компанией "CNPC CENTRAI ASIA В. V." и компанией "ТОТАI Е&Р ТАJIКISАN В. V.".  к Соглашению о разделе продукции между Правительством Республики Таджикистан и компанией "КUIOB РЕТRОLЕUM LIMITED"  от 13 июня 2008 года, с учетом изменений, внесенных в соответствии с Дополнительным соглашением №1 от 20 июля 2011 года, Дополнительным соглашением №2 от 18 июня 2013 года и Дополнительным соглашением №3 от 18 июня 2013 года.

3. Министру энергетики и водных ресурсов Республики Таджикистан подписать от имени Правительства Республики Таджикистан указанное дополнительное соглашение и при необходимости вносить в текст изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

4. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан вустановленном порядке согласовать с компанией "CNPC CENTRAI ASIA В. V."  и компанией "ТОТАI Е&Р ТАJIКISАN В. V." дату и место подписания указанного дополнительного соглашения.

*проект