КРЕДИТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН И ИСЛАМСКИМ БАНКОМ РАЗВИТИЯ О ФИНАНСИРОВАНИИ ПРОЕКТА СТРОИТЕЛЬСТВА МАЛЫХ ГЭС ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЕЙ СЕЛЬСКИЕ РАЙОНЫ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
Данное Соглашение было заключено 28/02/1425Н, которое соответствует 18/04/2004г., между Правительством Республики Таджикистан (далее именуемый "Заёмщик") и Исламским Банком Развития (далее именуемый "Банк")
Принимая во внимание то, что
А) Заёмщик обратился с просьбой к Банку оказать помощь в финансировании части расходов на строительство малых ГЭС для сельских районов Республики Таджикистан (далее именуемый "Проект") согласно описанию, представленному в Приложении II данного Соглашения, и выделить Кредит;
Б) Одно из направлений деятельности Банка заключается в помощи странам-членам путем предоставления кредитов для финансирования производственных проектов и программ;
С) Проект рассматривается как технически осуществимый и экономически обоснованный;
Д) Исходя из вышесказанного, Банк согласился выделить кредит Заемщику на сроки и на условиях, указанных ниже.
Таким образом, стороны договорились о нижеследующем:
СТАТЬЯ I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Раздел-1.01 Общие положения: Стороны данного Соглашения принимают все условия, указанные в общих положениях касательно кредитного и гарантийного соглашений Банка от 8.11.1976г. (далее именуемые "Общие Положения"), и эти условия будут иметь такую же силу и действие, как если бы они были полностью здесь изложены.
Раздел-1.02. Определения: В данном Соглашении, если содержание не подразумевает иного значения, термины, которые обозначены в Общих положениях, имеют соответствующее значение; дополнительные термины обозначают следующее:
а) Под "датой вступления в силу" понимается дата, когда Банк объявил о вступлении Соглашения в силу и сообщил об этом Заемщику.
б) Под "Исполнительным органом" понимается "Барки Точик", Государственная акционерная холдинговая компания, которая является Исполнительным Органом, ответственным за реализацию, эксплуатацию и управление Проектом.
с) Под "Проектом" и "Сторонами" понимаются проект и стороны как они описаны в Приложении II настоящего Соглашения.
д) Под "Исламским динаром/ИД", как определено Статьей 4(1)(а) данного Соглашения, установленный Банком, понимается денежная единица Банка. Один Исламский динар приравнивается к одному Специальному праву заимствования Международного Валютного Фонда.
СТАТЬЯ II. КРЕДИТ
Раздел 2.01 Сумма:
Банк соглашается предоставить Заёмщику из своих обычных ресурсов сумму, не превышающую 6623000 (шесть миллионов шестьсот двадцать три тысячи) исламских динаров в эквиваленте.
Раздел 2.02 Если Банк не решит иначе, контракты на приобретение товаров и услуг, финансируемых не из