Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области образования от 13 июня 2000 года

Правительство Республики Таджикистан и Правительство Республики Казахстан, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь статьей 7 Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области образования от 13 июня 2000 года (далее-Соглашение),

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Внести в Соглашение следующие изменения:

Статьи 2, 3 изложить в следующей редакции:

"2. Стороны ежегодно на эквивалентной основе осуществляют обмен обучающимися до 100 человек.

Казахстанская сторона предоставляет обучение по областям образования "информационно-коммуникационные технологии", "инженерные, обрабатывающие и строительные отрасли" - 50 человек (бакалавриат- 40, магистратура - 10), "здравоохранение и социальное обеспечение (медицина)" - 5 человек (программа непрерывного интегрированного медицинского образования (6 лет обучения) с 20222023 учебного года + резидентура (до 5 лет обучения), "сельское хозяйство и биоресурсы", "искусство и гуманитарные науки", "социальные науки, журналистика и информация", "бизнес, управление и право" - 45 человек (бакалавриат - 35, магистратура -10).

Таджикская сторона предоставляет обучение по техническим специальностям - 50 человек (бакалавриат - 40, магистратура - 10), по медицинским специальностям - 5 человек (бакалавриат/специалитет/ интернатура), по гуманитарно-экономическим специальностям - 45 человек (бакалавриат - 35, магистратура - 10)".

Принимающая Сторона освобождает участников обмена от платы за обучение, пользование учебными пособиями, научно- технической документацией, исследовательским оборудованием и обеспечивает им:

обучение, проведение научно-исследовательской работы в соответствии с требованиями образовательных стандартов, действующих в государстве обучения;

проживание в общежитии высшего учебного заведения на равных условиях с гражданами своего государства;

медицинское обслуживание в рамках национального законодательства в области здравоохранения принимающей Стороны.

Принимающая Сторона выплачивает участникам обмена стипендии в соответствии с национальным законодательством своего государства.

Оплата транспортных расходов производится за счет средств участников обмена.

3.