Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О проекте Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Российской Федерации о поставке Российской Федерацией семян подсолнечника в Республику Таджикистан

В соответствии со статьей 7 Закона Республики Таджикистан "О международных договорах Республики Таджикистан" Правительство РеспубликиТаджикистан постановляет:

1. Одобрить проект Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Российской Федерации о поставке Российской Федерацией семян подсолнечника в Республику Таджикистан.

2. Министру промышленности и новых технологий Республики Таджикистан подписать настоящее Соглашение от имени Правительства Республики Таджикистан и при необходимости внести в его текст изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

3. Министерству иностранпых дел Республики Таджикистан в установленном порядке согласовать с российской стороной дату и место подписания настоящего Соглашения.

СОГЛАШЕНИЕ между Правительством Республнки Таджикистан и Правительством Россинской Федерации о поставке Российской Федерацией семян подсолнечника в Республику Таджикистан

Правительство Республики Таджикистан и Правительство Российской Федерации, именуемые в дальнейшем Стороны,

основываясь на положениях Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Республикой Таджикистан и Российской Федерацией, подписанного в г. Москве 25 мая 1993 г.,

учитывая положения Договора о зоне свободной торговли, подписанного в г. Санкт-Петербурге 18 октября 2011 г.,

в целях дальнейшего укрепления традиционно дружественных связей между Республикой Таджикистан и Российской Федерацией,

признавая важную роль, которую играют торгово-экономические отношения и, в частности, взаимная торговля сельскохозяйственной продукцией для обеспечения продовольственной безопасности госу