Протокол

о внесении поправок в Соглашение о создании Международной системы и организации космической связи "Интерспутник"

Договаривающиеся Стороны,

исходя из целей и задач Международной организации космической связи "Интерспутник";

признавая необходимость совершенствования правовой основы деятельности Международной организации космической связи "Интерспутник";

принимая во внимание состоявшийся переход на этап коммерческой эксплуатации управляемой "Интерспутником" системы спутниковой связи;

согласились внести следующие дополнения и изменения в Соглашение о создании международной системы и организации космической связи "Интерспутник" от 15 ноября 1971 года (далее "Соглашение"):

Статья 1

Внести следующие поправки в Статью 1 Соглашения:

1. Добавить в пункт 2 следующий абзац:

"Интерспутник" является открытой международной организацией".

2. Добавить новые пункты 3 и 4 следующего содержания:

"3. Для целей настоящего Соглашения:

"Член Организации" - означает Правительство, для которого настоящее Соглашение вступило в силу;

"Эксплуатационное соглашение" - означает Эксплуатационное соглашение Международной организации космической связи "Интерспутник";

"Участник" - означает назначенную Членом Организации в соответствии со Статьей 2 настоящего Соглашения организацию электросвязи и/или Администрацию связи, для которых Эксплуатационное соглашение вступило в силу;

"Космический комплекс Организации" - означает спутники связи с ретрансляторами, бортовыми средствами и наземными системами управления, обеспечивающими нормальное функционирование спутников и являющихся собственностью Организации или арендуемых;

"Уставный капитал" - собственный капитал Организации, создаваемый Участниками с целью обеспечения деятельности Организации.

"Имущество Организации" - означает все, что в зависимости от его природы, может быть объектом права собственности, включая права, приобретенные по контрактам, а также иные права, доходы и интересы.

4. В соответствии с положениями настоящего Соглашения заключается Эксплуатационное соглашение".

Статья 2

Внести следующие поправки в Статью 2 Соглашения:

1. Исключить пункты 1 и 2.

2. Включить новые пункты следующего содержания:

"1. Каждый Член Организации назначает находящегося под его юрисдикцией Участника, который подписывает Эксплуатационное соглашение. Один Член Организации может назначить несколько Участников.

2. Член Организации уведомляет в письменном виде Депозитариев настоящего Соглашения и Эксплуатационного соглашения о назначенном им Участнике или Участниках.

3. Отношения между членом Организации и Участником регулируются соответ