Тасдиѕ шудааст

Созишнома байни Вазорати тандурустии Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати манбаіои миллии Їуміурии Маїористон оид ба іамкорњ дар соіаи тандурустњ барои соліои 2011-2015

Вазорати тандурустии Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати манбаіои миллии Їуміурии Маїористон, ки минбаъд Тарафіо номида мешаванд,

бо дарназардошти муносибатіои дўстонаи байни ду кишвар дар рушди минбаъдаи іамкориіои мутаѕобилан судманд дар соіаи тандурустњ,

аіамияти іамкориіои байналмилалњ їиіати іалли масъалаіои соіаи тандурустњ ба мувофиѕаи зерин расиданд:

Моддаи 1

Тарафіо іамкориро дар соіаи тандурустњ дар асоси припсипіои зерин густариш медиіанд:

- баробарњ;

- Іамкорњ;

- манфиати тарафайн.

Талабот нисбати фаъолияти якїоя аз он иборат аст, ки вай бояд аз рўи имконият бо фаъолияту маѕсадіои ташкилотіои байналхалѕњ, хусусан Ташкилоти Умумиїаіонии Тандурустњ мувофиѕа карда шавад.

Моддаи 2

Тарафіо, бо дарназардошти афзалиятіои миллњ барои мусоидат намудан ба іамкорњ дар соіаіои зерин ният доранд:

- сиёсати тандурустњ;

- саломатии модару кўдак;

- пешгирии бемориіо;

- эътино намудан дар іолатіои бўіронњ;

- ташкили хизматрасониіои тиббњ;

- фармакология;

- бозомўзии мутахасисони тандурустњ;

- таълим ва такмили ихтисоси кормандони соіаи тандурустњ.

Соіаіои номбаршуда іамчун тарафіои афзалиятноки соіа ба шумор рафта, табодули иттилоот ва мубодилаи мутахассисонро дар асоси розигии тарафайн истисно намекунад.

Моддаи 3

Тарафіо дар асоси Моддаи 1-и Созишномаи мазкур іамкориро дар соіаи тандурустњ дар асоси принципи баробарњ ва фоидаи мутаѕобила такмил дода, рушди іамкориіои дуїонибаро дар самтіои зерин густариш медиіанд:

1. Дар самти банаѕшагирњ ва дурнамои рушди сиёсати давлатњ оид ба пешгирњ ва бехдошти саломатњ диѕѕати асосњ додан оид ба:

- пешгирњ ва табобати сариваѕтии бемориіои музмини љайрисироятњ, махсусан бемориіои системаи дилу рагіо ва саратон;

- дастгирњ, іамоіангсозии таъминот бо љизои солим;

- мубориза бар зидди тамокукашњ.

2. Эпидемиология

- назорати эпидемиологњ, мубодилаи ахбор оид ба вазъи эпидемиологии іарду кишвар ва додани диѕѕати махсус додан ба бемориіои махсусан хатарноки сироятњ;

- назорат ва пешгирии бемориіои зуком, омодагњ ба муборизаи эпидемияи сар задани беморихои зуком.

3. Дар соіаи хизматрасониіои тиббњ

Табодули маълумот ва таїриба дар самтіои зерин:

- ташкил ва истифодаи системаи хизматрасонии