Ёддошти тафоіум байни Вазорати кишоварзии Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати рушди деіоти Їуміурии Маїористон оид ба іамкорњ дар соіаи кишоварзњ

Вазорати кишоварзии Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати рушди деіотњ Їуміурии Маїористон (минбаъд: "Тарафіо"),

кўшиши Тарафіоро барои рушд ва инкишофи іамкориіои тарафайн дар соіаи кишоварзњ дар шароити муносибатіои бозориро ба назар гирифта,

ба мувофиѕаи зайл расиданд:

Моддаи 1

Тарафіо іамкориро дар асоси баробарњ ва манфиати мутаѕобилаи іамдигар дар доираи ѕонунгузории миллии давлатіои худ амалњ месозанд, инчунин дар инкишофи равобит байни зерсохторіои Тарафіо саімгузорњ менамоянд.

Моддаи 2

Тарафіо іамкориро дар самтіои асосии зерин амалњ месозанд:

- Растанипарварњ ва чорводории устувор;

- Истифодаи самараноки майдоніои кишоварзњ;

- Рушди шакліои нави хоїагидорњ, ёрњ расонидан дар ташкил ва фаъолияти хоїагиіои истеісолии кишоварзњ ва фермерњ;

- Тайёр намудани мутахассисони гуногунихтисоси кишоварзњ. Самтіои дигари іамкорњ бо розигии Тарафіо муайян карда мешаванд.

Моддаи 3

Тарафіо мутобиѕи ѕонунгузории миллии давлатіои худ барои ташкили шароити мусоид дар барканор намудани равобити бевосита байни субъектіои хоїагидории Їуміурии Тоїикистон ва Їуміурии Маїористон дар воридоти маісулоти кишоварзњ ва захираіои моддию техникњ дар таъминоти кишоварзњ кўмак мерасонанд.

Моддаи 4

Мубодилаи намунаіои тухмњ, чорво ва дигар маісулот, инчунин маводіои иттилоотњ мувофиѕи ѕонунгузории миллии іар як Тараф амалњ мегардад.

Моддаи 5

Тартиби маблаљгузории чорабиниіо дар доираи Ёддошти тафоіуми мазкур омада, мувофиѕи ѕонунгузориіои миллии Тарафіо муайян карда мешавад.

Моддаи 6

Іуѕуѕи муаллиф оид ба натиїаіои тадѕиѕоту рушди якїоя, ки дар доираи Ёддошти тафоіуми мазкур ба вуїуд меоянд, бо маслиіати Тарафіо дар доираи ѕонунгузории миллиашон амалњ карда мешавад.

Моддаи 7

Ба маѕсади амалњ гаштани Ёддошти тафоіуми мазкур ва расидан ба іадафіои пешанамудаи Тарафіо, оиіо барои аниѕ намудани самтіои асосии іамкорњ, амалњ намудани лоиіа ва барномаіои якїоя, машваратіо доир намуда, оид ба масъалаіои іусни тафоіуми іамдигар вохўриіои мунтазами роібарону мутахассисони ташкилоту корхонаіои соіаи кишоварзиро ташкил менамоянд.

Моддаи 8

Ёддошти тафоіуми мазкур аз рўзи гирифтани огоіиномаи хаттњ дар бораи аз їониби Тарафіо иїро гардидани расмиёти дохилидавлатие, ки барои эътибор пайдо кардани он зарур аст, эътибор пайдо мекунад. худро

Ёддошти тафоіуми мазкур ба мўілати номуайян б