ЅОНУНИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН

ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАЉЙИРУ ИЛОВАІО БА ЅОНУНИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН "ДАР БОРАИ САРВАТІОИ ЗЕРИЗАМИНЊ"

Моддаи 1. Ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон аз 20 июли соли 1994 "Дар бораи сарватіои зеризаминњ" (Ахбори Шўрои Олии Їуміурии Тоїикистон, с.1994, №15-16, мод.235; Ахбори Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон, с.1995, №22, мод.259; с.2008, №1, ѕ.2, мод. 16; №12, ѕ.2, мод. 1005; с.2010, №12, мод.822) таљйиру иловаіои зерин ворид карда шаванд:

1. Сархатіои понздаіум ва шонздаіуми моддаи 1(1) дар таірири зайл ифода карда шаванд:

"- канданиіои фоиданоки пошхўрда - пайдоишіои табиии минералњ, аз їумла металліои ѕиматбаіо ва сангіои ѕиматбаіо, ѕалъагњ, волфрам, металліои нодир, сангіои зинатњ ва љайра, ки дар натиїаи бодхўрдашавии физикию химиявии їинсіои кўіњ, зуіуроту коніои канданиіои фоиданоки аслњ пайдо шудаанд;

- усули худфаъолњ ва худбиёрњ - тарзи ташкили истихроїи канданиіои фоиданоки пошхўрда, ки тибѕи иїозати маѕоми ваколатдори давлатњ аз їониби соіибкорони инфиродњ ва шахсони іуѕуѕњ дар минтаѕаіои ѕаъри замини захираіояш іисобнашуда ва дар тавозуни давлатии захираіои канданиіои фоиданоки Їуміурии Тоїикистон гузоштанашуда амалњ карда мешавад;".

2. Ба ѕисми якуми моддаи 8 баъд аз калимаи "мувофиѕи" калимаіои "Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи низоми иїозатдиіњ" ва" илова карда шаванд.

3. Моддаи 16 дар таірири зайл ифода карда шавад:

"Моддаи 16. Истихроїи канданиіои фоиданоки пошхўрда

Дар коніо ва зуіуроти металліои асил ва дигар канданиіои фоиданок ё ѕитъаіои оніо мувофиѕи рўйхати тасдиѕнамудаи Іукумати Їуміурии Тоїикистон ба соіибкорони инфиродњ ва шахсони іуѕуѕњ барои истихроїи канданиіои фоиданоки пошхўрда бо тартиби муѕаррарнамудаи Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи иїозатномадиіњ ба баъзе намудіои фаъолият" иїозатнома дода мешавад.

Ба субъектіои соіибкорњ барои истихроїи канданиіои фоиданоки пошхўрда бо истифода аз усули худфаъолњ ва худбиёрњ бо тартиби муѕаррарнамудаи Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи низоми иїозатдиіњ" иїозат дода мешавад.

Истихроїи канданиіои фоиданок бо усули худфаъолњ ва худбиёрњ ба тариѕи ихтиёрњ аз їониби шахсони алоіида ё гурўіи шахсон бе баѕайдгирии оніо мувофиѕи Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи баѕайдгирии давлатии шахсони іуѕуѕњ ва соіибкорони инфиродњ" манъ аст.

Ѕоидаіои иїозат барои истихроїи канданиіои фоиданоки пошхўрда бо истифода аз усули худфаъолњ ва худбиёриро Іукумати Їуміурии Тоїикистон муайян мекунад.".

Моддаи 2. Ѕонуни мазкур пас аз интишори расмњ мавриди амал ѕарор дода шавад.