ЅОНУНИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН

ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАЉЙИРУ ИЛОВА БА ЅОНУНИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН "ДАР БОРАИ МУБОРИЗА БАР ЗИДДИ ТЕРРОРИЗМ"

Моддаи 1. Дар моддаи 17(2) Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон аз 16 ноябри соли 1999 "Дар бораи мубориза бар зидди терроризм" (Ахбори Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон, с. 1999, №11, мод. 275; с. 2005, №3, мод. 116; с. 2007, №5, мод. 355; с. 2008, №10, мод. 802; с. 2012, №8, мод. 816; с. 2013, №6, мод. 407) таљйиру иловаи зерин ворид карда шаванд:

- дар ѕисміои якум ва чорум калимаи "ѕонунгузории" ба калимаіои "санадіои меъёрии іуѕуѕии" иваз карда шавад;

- ѕисми панїум бо мазмуни зайл илова карда шавад:

"Тартиби гузаронидани чорабиниіо оид ба манъ ва бекор кардани манъи воситаіои молиявњ ё дигар молу мулки шахсони воѕењ ва ташкилотіо, ки ба рўйхати шахсони бо терроризм алоѕаманд дохил карда шудаанд, аз їониби Іукумати Їуміурии Тоїикистон муайян карда мешавад.".

Моддаи 2. Ѕонуни мазкур пас аз интишори расмњ мавриди амал ѕарор дода шавад.

ЅАРОРИ МАЇЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАЇЛИСИ ОЛИИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН

Дар бораи ѕабул кардани Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Оид ба ворид намудани таљйиру илова ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи мубориза бар зидди терроризм"

Маїлиси намояндагони Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон ѕарор мекунад:

Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Оид ба ворид намудани таљйиру илова ба Ѕонуни "Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи мубориза бар зидди терроризм" ѕабул карда шавад.

ЅАРОРИ МАЇЛИСИ МИЛЛИИ МАЇЛИСИ ОЛИИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН

Дар бораи Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Оид ба ворид намудани таљйиру илова ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи мубориза бар зидди терроризм"

Маїлиси миллии Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Оид ба ворид намудани таљйиру илова ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи мубориза бар зидди терроризм"-ро баррасњ намуда, ѕарор мекунад:

Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Оид ба ворид намудани таљйиру илова ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи мубориза бар зидди терроризм" їонибдорњ карда шавад.