Авторизация
Управление
Поискать ещё
Где полный текст документа?
Для просмотра полного текста документа необходима авторизация. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, нажмите слева вверху ссылку "Авторизация пользователя" и введите логин и пароль. Если у Вас еще нет аккаунта на нашем сервере, перейдите на страницу Услуги и цены для выбора удобного для Вас тарифного плана. Вы можете связаться с нашими менеджерами и обсудить условия получения полного доступа к нашей базе данных.
Как скачать документ в формате WinWord?
Для получения документа в формате WinWord нажмите ссылку "Скачать полный текст (Word)". На запрос системы "Открыть" или "Сохранить" - выберите нужное действие.
Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон аз 28 декабри соли 2005 № 142 "Оид ба ворид намудани таљйиру иловаіо ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи шартномаіои байналмилалии Їуміурии Тоїикистон"
ЅОНУНИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОНОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАЉЙИРУ ИЛОВАІО БА ЅОНУНИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН "ДАР БОРАИ ШАРТНОМАІОИ БАЙНАЛМИЛАЛИИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН" Моддаи 1. Ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон аз 11 декабри соли 1999 "Дар бораи шартномаіои байналмилалии Їуміурии Тоїикистон" (Ахбори Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон, соли 1999, № 12, мод. 348; соли 2001, №7, мод. 484) таљйиру иловаіои зерин ворид карда шаванд: 1. Дар моддаи 2 ва минбаъд дар тамоми матни Ѕонуни амалкунанда калимаи "имзокунии" ба калимаи "имзои" иваз карда шавад. 2. Дар моддаи 3: дар банди якум пас аз калимаіои "маѕоми дигари идоракунии давлати (шартномаи байниидорави)" калимаіои "бо розигии Іукумати Їуміурии Тоїикистон" илова карда шаванд; дар банди дуюм баъд аз калимаіои "дар бораи ба" калимаи "имзокуни" ба калимаи "имзо" иваз карда шавад; зербанди "а)" - и банди сеюм дар таірири зайл ифода карда шавад: "а) "тасдиѕ" - тарзи изіори ризоияти Їуміурии Тоїикистон дар Маїлиси намояндагони Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон ба іатми будани шартномаи байналмилали, ки аз тарафи намояндаи ваколатдори он ба имзо расидааст ва тарзи изіори ризоияти Їуміурии Тоїикистон ба іатми будани шартномаи байналмилали, ки ба їуз имзо тарзи дигари тасдиѕи иловагии онро пешбини мекунад.". 3. Дар моддаи 4: дар ѕисми якум калимаи "їузъи" ба калимаи "ѕисми" иваз карда шавад; ѕисми дуюм дар таірири зайл ифода карда шавад: "Агар ѕонуніои їуміури ба санадіои іуѕуѕии байналмилалии эътирофшуда мутобиѕат накунанд, меъёріои шартномаіои байналмилали амал мекунанд.". 4. Дар ѕисми сеюми моддаи 6 пас аз калимаи "вазифаіояшон" пайвандаки "ва" хориї карда шавад. 5. Дар моддаи 7, ѕисми якуми моддаи 9, моддаи 10 ва ѕисми якуми моддаи 25 калимаіои "Маїлиси намояндагон" ба калимаіои "Маїлиси намояндагони Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон" иваз карда шаванд. 6. Дар моддаи 8: банди іаштуми ѕисми якум дар таірири зайл ифода карда шавад: "8. Шартномаіо дар бораи додугирифти ѕарзіои давлати, ёрии иѕтисоди, имтиёзіои андозбанди ва кўмакіои дигар бо давлатіои хориїи;"; банди понздаіуми ѕисми якум дар таірири зайл ифода карда шавад: "15. Шартномаіои байналмилалии Їуміурии Тоїикистон, ки тарафіо іангоми бастани оніо оид ба тартиби тасдиѕи минбаъдаашон (ратификатсия) ѕарор ѕабул кардаанд."; ѕисми дуюм хориї карда шавад. 7. Дар ѕисми чоруми моддаи 16 калимаіои "рад кардани" ба калимаіои "эътироз нисбати" иваз карда шаванд. 8. Ѕисми дуюми моддаи 23 дар таірири зайл ифода карда шавад: "Назорати умумии иїрои шартномаіои байналмилалии Їуміурии Тоїикистон, аз їумла тарафи кишвари хориїиро Вазорати коріои хориїии Їуміурии Тоїикистон анїом медиіад.". Моддаи 2. Ѕонуни мазкур пас аз интишори |