ЅОНУНИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН

Оид ба ворид намудани таљйиру иловаіо ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи сарватіои зеризаминњ"

Модцаи 1. Ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон аз 20 июли соли 1994 "Дар бораи сарватіои зеризаминњ" (Ахбори Шўрои Олии Їуміурии Тоїикистон, соли 1994, № 15-16, моддаи 235; Ахбори Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон, соли 1995, № 22, моддаи 259) таљйиру иловаіои зерин ворид карда шаванд:

1. Муѕаддимаи Ѕонун дар таірири зайл ифода карда шавад:

"Ѕонуни мазкур асосіои іуѕуѕии омўзиш, іифз ва истифодабарии сарватіои зеризаминиро муѕаррар намуда, муносибатіоро дар ин соіа танзим менамояд".

2. Дар моддаи 1:

ѕисми якум дар таірири зайл ифода карда шавад:

"Ѕонунгузории Їуміурии Тоїикистон дар бораи сарватіои зеризаминњ ба Конститутсияи (Сарѕонуни) Їуміурии Тоїикистон асос ёфта, аз Ѕонуни мазкур ва дигар санадіои меъёрии іуѕуѕии Їуміурии Тоїикистон, инчунин санадіои іуѕуѕии байналмилалие, ки Тоїикистон оніоро эътироф кардааст, иборат мебошад.";

дар ѕисми дуюм ва минбаъд дар тамоми матни Ѕонун калимаіои "Маѕомоти іокимияти давлатии Вилояти автономии Бадахшони Кўіњ (ВАБК)" ба калимаіои "Маѕомоти иїроияи маіаллии іокимияти давлатии Вилояти Мухтори Кўіистони Бадахшон" иваз карда шаванд.

3. Ба Ѕонун моддаи 1 (1) бо мазмуни зайл илова карда шавад:

"Моддаи 1 (1). Мафіуміои асосњ

Дар Ѕонуни мазкур мафіуміои асосии зерин истифода мешаванд:

- омўзиши давлатии геологии ѕаъри замин - коріои геологии вобаста ба омўзиши мониторингии іолати ѕаъри замин, сохтори геологии минтаѕаіои алоіида ва іавзаіо дар тамоми ѕаламрави Їуміурии Тоїикистон, маълум намудани дурнамои оніо оид ба мавїуд будани маъданіои фоиданок, сохтани харитаіои геологии давлатњ, ки маълумотіои асосиро оид ба истифодабарии ѕаъри замин ташкил медиіанд;

- ѕитъаи їудокардашудаи геологњ - замима ба иїозатнома барои омўзиши геологњ - бо наѕша ва маълумотнома муайян намудани іудуди ѕитъаи ѕаъри замин, ки дар он истифодабарандагон іуѕуѕи иктишофи геологиро доранд;

- їудо намудани замини кўісор - замима ба иїозатнома барои пешбурди коріои иктишофи геологњ ва истихроїи маъданіои фоиданок, сохтмон ва ё истифодабарии иншоотіои зеризаминњ, ки ба иктишоф ва истихрої вобастагњ надоранд, иїозатнома барои истихроїи маъданіои фоиданоки љайриминералии маъмулњ бо маѕсади тиїорат ва ё сохтмони иншоотіои зеризаминии новобаста ба истихрої ва иктишоф, ки истифодабарандагони ѕаъри замин аз рўи наѕша ва маълумоти минтаѕаіои іудудашон муайян ба оніо іуѕуѕ доранд;

- истихрої - маїмўи коріое, ки ба іосил намудани минераліои фоиданок аз ѕаъри замин, іамчунин ба коркарди минераліои техногении моликияти давлатњ, аз їумла ашёи минералии таівилхонаіои муваѕѕатњ алоѕаманд мебошанд;

- истихроїи маъданіои фоиданоки маъмулњ - истихроїи маводе, ки дар ѕитъаіои ѕаъри замини дорои іуѕуѕи истифодаи доимњ ва ё муваѕѕатњ їойгир аст, бе маѕсади минба