Низомномаи ѕисми тоїикистонии комиссияіои байниіукуматњ бо кишваріои хориїњ оид ба іамкориіои тиїоратию иѕтисодњ ва илмию техникњ

1. Ѕисми тоїикистонии комиссияіои байниіукуматњ оид ба іамкориіои тиїоратию иѕтисодњ ва илмию техникњ байни Їуміурии Тоїикистон ва кишваріои хориїњ маѕоми доимоамалкунанда мебошад, ки Тарафи Тоїикистонро дар комиссияіои байниіукуматњ муаррифњ намуда, кори худро мутобиѕи созишномаіои тиїоратию иѕтисодњ ва илмию техникии аз їониби Їуміурии Тоїикистон имзошуда, іамчунин Низомномаи мазкур анїом медиіад.

2. Ѕисми тоїикистонии комиссияіои байниіукуматњ (минбаъд - ЅТКБІ номида мешавад) фаъолияти худро бо маѕсадіои зерин амалњ менамояд:

- муіайё намудани шароити мусоид їиіати рушди іамкориіои мутаѕобилан судманд миёни Іукумати Їуміурии Тоїикистон ва Іукумати кишваріои хориїњ дар соіаіои тиїоратию иѕтисодњ ва илмию техникњ бо дарназардошти вазифаіои рушди иїтимоию иѕтисодии Їуміурии Тоїикистон;

- таъмини алоѕамандии стратегияи фаъолияти иѕтисодии хориїии Їуміурии Тоїикистон бо бозсозии сохтории иѕтисодиёти он, муносибати маїмўњ іангоми таіияи лоиіаіои іамкорњ ва татбиѕи шартномаіои имзошуда, ки манфиат ва имкониятіои Їуміурии Тоїикистонро дар назар доранд;

- афзун намудани самараи іамкорњ байни Іукумати Їуміурии Тоїикистон ва Іукумати кишваріои хориїњ, аз їумла бо роіи муайян кардани самтіои ояндадор ва такмили шакліои чунин іамкорњ, ки таъмиѕи минбаъдаи мутаѕобилаи иѕтисоди Їуміурии Тоїикистонро бо хоїагии їаіонњ, їалби сармояи хориїњ ва технологияи пешѕадамро таъмин менамояд;

- їалби сохторіои соіибкории тоїикистонњ дар вусъати іамкорњ байни Іукумати Їуміурии Тоїикистон ва Іукумати кишваріои хориїњ.

3. ЅТКБІ таіти роібарии Іукумати Їуміурии Тоїикистон кор карда, фаъолияти худро дар іамоіангњ бо Вазорати рушди иѕтисод ва савдои Їуміурии Тоїикистон, Вазорати коріои хориїии Їуміурии Тоїикистон ва дигар вазорату идораіои дахлдори Їуміурии Тоїикистон, іамчунин муассисаіои тиїоратию љайритиїоратњ амалњ мегардонад.

Вазорати рушди иѕтисод ва савдои Їуміурии Тоїикистон барои ноил шудан ба маѕсадіои зикргардидаи комиссияіои байниіукуматњ, ки іамоіангсозњ ва назорати иїрои ўідадориіоро аз тарафи маѕомоти іокимияти давлатњ ва субъектіои хоїагидор, ки аз санадіои байналмилалии іуѕуѕњ дар соіаи іамкориіои иѕтисодии хориїњ ва созишномаіо оид ба іамкориіои иѕтисодию тиїоратњ ва илмию техникњ бармеоянд, амалњ намуда, дар доираи ваколати худ:

- таіияи пешниіодіоро оид ба самтіои афзалиятноки іамкорњ байни Їуміурии Тоїикистон ва кишваріои хориїњ дар асоси таілил ва баіодиіии іолати имрўзаи иѕтисодњ, имкониятіои рушди м