Фармони Президенти Їуміурии Тоїикистон аз 20 октябри соли 2011 № 1152 Дар бораи лоиіаи Барномаи байнидавлатњ оид ба іамкории Їуміурии Тоїикистон ва Їуміурии Беларус барои соліои 2011-2020

Управление

Поискать ещё

Где полный текст документа?

Для просмотра полного текста документа необходима авторизация. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, нажмите слева вверху ссылку "Авторизация пользователя" и введите логин и пароль. Если у Вас еще нет аккаунта на нашем сервере, перейдите на страницу Услуги и цены для выбора удобного для Вас тарифного плана. Вы можете связаться с нашими менеджерами и обсудить условия получения полного доступа к нашей базе данных.

Как скачать документ в формате WinWord?

Для получения документа в формате WinWord нажмите ссылку "Скачать полный текст (Word)". На запрос системы "Открыть" или "Сохранить" - выберите нужное действие.

Фармони Президенти Їуміурии Тоїикистон аз 20 октябри соли 2011 № 1152 Дар бораи лоиіаи Барномаи байнидавлатњ оид ба іамкории Їуміурии Тоїикистон ва Їуміурии Беларус барои соліои 2011-2020

Текст документа (первые 1500 из 10734 знаков)Для поиска в тексте нажмите CTRL+F

ФАРМОНИ ПРЕЗИДЕНТИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН

Дар бораи лоиіаи Барномаи байнидавлатњ оид ба іамкории Їуміурии Тоїикистон ва Їуміурии Беларус барои соліои 2011-2020

Мутобиѕи моддаи 6 Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи шартномаіои байналмилалии Їуміурии Тоїикистон" фармон медиіам:

1) Лоиіаи Барномаи байнидавлатњ оид ба іамкории Їуміурии Тоїикистон ва Їуміурии Беларус барои соліои 2011-2020 маъѕул дониста шавад.

2) Вазорати коріои хориїии Їуміурии Тоїикистон мувофиѕи тартиби муѕарраргардида їониби Беларусияро дар бораи аз їониби Їуміурии Тоїикистон иїро гардидани расмиёти дохилидавлатие, ки барои имзо кардани Барномаи мазкур заруранд, огоі намояд.

Президенти

Їуміурии Точикистон Эмомалњ Раімон

ш.Душанбе

20 октябри соли 2011 № 1152

Лоиіаи

БАРНОМАИ БАЙНИДАВЛАТИ ОИД БА ІАМКОРИИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН ВА ЇУМІУРИИ БЕЛАРУС БАРОИ СОЛІОИ 2011-2020

1. Вазъ ва мушкилиіои рушди дуїонибаи іамкориіои иѕтисодии хориїњ

Їуміурии Тоїикистон ва Їуміурии Беларус шарикони анъанавии иѕтисодии якдигаранд. Іамкориіои ин ду давлат - ѕисми муіими таркибии робитаіои иѕтисодњ дар Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил аст.

Соліои охир дар иѕтисодиёти Їуміурии Тоїикистон ва Їуміурии Беларус дигаргуниіои їиддие рўй доданд, ки ба сустшавии робитаіои хоїагию кооператсионњ ва коіиши гардиши савдои мутаѕобила оварда расонид.

Таракѕиёти босуръати раванди їаіонишавии хоїагидории їаіонњ, бўірони молиявии їаіонњ ва іамчунин зарурияти гузариш ба давраи сифатан нави муносибатіои иѕтисодии Їуміурии Тоїикистон ва Їуміурии Беларус таіияи стратегияи дарозмуддати іамкориіои дуїонибаи мутаѕобилаи судмандро таѕозо менамояд.

Барномаи мазкур тибѕи Шартномаи байни Їуміурии Трїикистон ва Їуміурии Беларус дар бораи іамкориіои дарозмуддат барои соліои 2011-2020 ва як ѕатор шартномаіои байналмилалњ, ки барои рушди мутаѕобилаи минбаъда замина мегузоранд, таіия шудааст. Ба муіимтарини оніо дохил мешаванд:

Шартномаи байни Їуміурии Тоїикистон ва Їуміурии Беларус дар бораи дўстњ ва іамкорњ аз 5 апрели соли 2000;

Созишнома байни Іукумати Їуміурии Тоїикистон ва Іукумати Їуміурии Беларус дар бораи савдои озод аз 3 сентябри соли 1998;

Созишнома байни Іукумати Їуміурии Тоїикистон ва Іукумати Їуміурии Беларус дар бораи мусоидат ба татбиѕ ва іимояи мутаѕобилаи сармоя аз 3 сентябри соли 1998;

Созишнома байни Їуміурии Тоїикистон ва Їуміурии Беларус дар бораи худдорњ аз андози дукарата ва пешгирии саркашњ аз пардохти ан