Тасдиѕ карда шуд.

Протокол оид ба ворид намудани таљйиру иловаіо ба Созишномаи давлатіои аъзои Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил оид ба іамкорњ дар соіаи кор бо їавонон аз 25 ноябри соли 2005

Іукуматіои давлатіои иштирокчии Созишномаи давлатіои аъзои Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил оид ба іамкорњ дар соіаи кор бо їавонон аз 25 ноябри соли 2005, ки минбаъд Тарафіо номида мешаванд, Ѕарори Шўрои сарони давлатіои ИДМ аз 9 октябри соли 2009 дар хусуси Ннзомномаи умумии маѕомоти хамкориіои соіавии Иттиіоди Давлатіои Мустакилро ба роібарњ гирифта,

ба мувофиѕаи зерин расиданд:

1. Ба Низомномаи Шўрои кор бо їавонони давлатіои аъзои Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил, ки їузъи їудонашавандаи Созишномаи давлатіои аъзои Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил оид ба іамкорњ дар соіаи кор бо їавонон аз 25 ноябри соли 2005 мебошад, таљйиру иловаіои зерин ворид карда шаванд:

1.1. Фасли "I Муѕаррароти умумњ" дар таірири зерин баён карда шавад:

"I. Муѕаррароти умумњ

1.1. Шўрои кор бо їавонони давлатіои аъзои Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил (минбаъд - Шўро) барои амалигардонии Созишномаи давлатіои аъзои Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил оид ба іамкорњ дар соіаи кор бо їавонон (минбаъд - Созишнома) таъсис дода мешавад.

1.2. Шўро бояд иїроиши ѕароріои аз їониби Шўрои сарони давлатіо, Шўрои сарони іукуматіо, Шўрои вазирони коріои хориїњ ва Шўрои иѕтисодии ИДМ ѕабулгардидаро ташкил ва іамоіанг намояд.

1.3. Шўро маѕоми іамкории соіавии ИДМ ба іисоб рафта, барои таъмини іамоіангсозии іамкорњ дар соіаи сиёсати їавонон пешбинњ гардидааст.

1.4. Шўро дар фаъолияти худ Оинномаи Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил, шартномаіои бунёдии байналмилалњ, аз он їумла дар доираи Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил амалкунанда, ѕароріои Шўрои сарони давлатіо, Шўрои сарони іукуматіо, Шўрои вазирони коріои хориїњ, Шўрои иѕтисодии ИДМ, инчунин Низомномаи мазкурро дастури амал ѕарор медиіад.

Шўро дар фаъолияти худ ба Шўрои сарони іукуматіои ИДМ іисоботдиіанда мебошад.

Іисобот оид ба фаъолияти Шўро тибѕи тартиби муѕарраргардида дар їаласаіои Шўрои сарони давлатіо, Шўрои сарони іукуматіо, Шўрои вазирони коріои хориїњ, Шўрои иѕтисодии ИДМ, Шўро намояндагони ваколатдори доимии давлатіои аъзои Иттиіод дар назди маѕомоти оиномавњ ва маѕомоти дигари Иттиіод, инчунин Комиссия оид ба масъалаіои иѕтисодии назди Шўрои иѕтисодии ИДМ баррасњ мегардад.

1.5. Вазифаіои котиботи Шўро ба маѕомоти іокимияти давлатии давлати аъзои ИДМ, ки роібари он дар Шўро раисњ мекунад, якїоя бо воіиди сохтории Кумитаи иїроияи ИДМ вогузор карда мешавад.

Роібари котиботи Шўро намояндаи маѕомоти іокимияти давлатии кишвари дар Шўро раисикунанда ва муовини роібари котибот намояндаи Кумитаи иїроияи ИДМ мебошанд. Кот