ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О ГОСУДАРСТВЕННОМ БЮДЖЕТЕ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН НА 2012 ГОД"
Статья 1. В Закон Республики Таджикистан от 8 ноября 2011 года "О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2012 год" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2011 г., №11, ст. 773; 2012 г., №3, ст. 229; №4, ст. 279; №5, ст. 352; №6, ст. 464; ст. 465) внести следующие дополнения: В статье 18:
- часть седьмую после слов "утверждается Правительством Республики Таджикистан," дополнить словами "а также ввоз 20 автобусов марки "MAN", осуществляемый Обществом с ограниченной ответственностью "Авиакомпания Осиё Экспресс";
- дополнить частями двенадцатой и тринадцатой следующего содержания:
"Часть сферы деятельности предприятий Государственного унитарного предприятия "Рохи охани Точикистон", находящихся на Хатлонском участке (грузовое вагонное депо города Сарбанд, Кургантюбинский участок пути, железнодорожные станции Кургантюбе, Куляб, Курбоншахид, Олимтой, Дангара, Сангтуда, Яван, Джалолиддини Руми, Бурёбоф, Кубодиян, Шаартуз, Хошади, Кургантюбинское оборотное локомотивное депо, Хатлонский участок связи и сообщений, Хатлонский участок электроснабжения, Хатлонский участок Унитарного предприятия "Мусофирбар"), непосредственно связанных с обслуживанием участка железной дороги, за исключением уплаченных налогов до 1 июня 2012 года, освобождаются от уплаты земельного налога, налога на недвижимое имущество, налога с владельцев транспортных средств, налога с пользователей автомобильных дорог и минимального налога на доходы.
В целях увеличения производства и переработки животноводческой продукции внутри страны, ввоз из-за рубежа племенных животных, имеюших подтверждающие документы освободить от налога на добавленную стоимость и таможенных пошлин".
Статья 2. Абзац первый пункта первого и пункта первого абзаца второго статьи 1 настоящего Закона ввести в действие с 1 января 2012 года и пункт второй абзаца второго статьи 1 настоящего Закона ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
6 октября 2012 года, № 902
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2012 год"
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнении в Закон Республики Таджикистан "О Государс
