ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ратификации Соглашения о финансировании (грант №H941-TJ) между Республикой Таджикистан и Международной ассоциацией развития по проекту "Передача и торговля электроэнергией между Центральной Азией и Южной Азией" (CASA-1000)
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
1. Ратифицировать Соглашение о финансировании (грант №Н941-TJ) между Республикой Таджикистан и Международной ассоциацией развития по проекту "Передача и торговля электроэнергией между Центральной Азией и Южной Азией" (CASA-1000), подписанное 24 апреля 2015 года в городе Стамбул, Турция.
2. Правительству Республики Таджикистан в установленном порядке уведомить Международную ассоциацию развития о выполнении Республикой Таджикистан внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Соглашения.
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан Ш. Зухуров
г. Душанбе, 24 декабря 2015 года, №286
СОГЛАШЕНИЯ О ФИНАНСИРОВАНИИ между РЕСПУБЛИКОЙ ТАДЖИКИСТАН и МЕЖДУНАРОДНОЙ АССОЦИАЦИЕЙ РАЗВИТИЯ ПО ПРОЕКТУ "ПЕРЕДАЧА И ТОРГОВЛЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ МЕЖДУ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ И ЮЖНОЙ АЗИИ" (CASA -1000)
Проектное соглашение (Проект передачи и торговли электроэнергией в Центральной и Южной Азии) между МЕЖДУНАРОДНОЙ АССОЦИАЦИЕЙ РАЗВИТИЯ и БАРКИ ТОЧИК
ПРОЕКТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
Настоящее Соглашение от ______________2015г., заключенное между МЕЖДУНАРОДНОЙ АССОЦИАЦИЕЙ РАЗВИТИЯ" ("Ассоциация") и БАРКИ ТОЧИК ("Реализующее агентство по проекту") ("Проектное соглашение") в связи с Финансовым Соглашением ("Финансовое Соглашение") от того же числа, заключенным между РЕСПУБЛИКОЙ ТАДЖИКИСТАН ("Получатель") и Ассоциацией. Настоящим Ассоциация и Реализующее агентство по проекту договариваются о нижеследующем:
СТАТЬЯ I - ОБЩИЕ УСЛОВИЯ; ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.1. Общие Условия (как определено в Приложении к Соглашению о финансировании) составляют неотъемлемую часть настоящего Соглашения.
1.2. Все употребляемые с заглавной буквы термины, используемые в настоящем Соглашении о Проекте, имеют то значение, которое определено для них в Соглашении о Финансировании или Общих условиях, если контекстом не предусмотрено иное.
СТАТЬЯ II - ПРОЕКТ
2.1. Реализующее агентство по проекту заявляет о своей приверженности целям Проекта. С этой целью, Реализующее агентство по проекту, обязуется осуществить Проект на территории Получателя, в соответствии с положениями статьи IV Общих положений, и по мере необходимости, незамедлитель
