Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О проекте Соглашения о сотрудничестве в области сельского хозяйства между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Туркменистана

В соответствии со статьей 7 Закона Республики Таджикистан "О международных договорах Республики Таджикистан" Правительство Республики Таджикистан постановляет:

1. Одобрить прилагаемое Соглашение о сотрудничестве в области сельского хозяйства между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Туркменистана.

2. Министру сельского хозяйства Республики Таджикистан от имени Правительства Республики Таджикистан подписать указанное Соглашение и при необходимости внести в текст проекта изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

3. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан в установленном порядке согласовать с туркменской стороной дату и место подписания настоящего Соглашения.

Соглашение

 о сотрудничестве в области сельского хозяйства между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Туркменистана

Правительство Республики Таджикистан и Правительство Туркменистана, в дальнейшем именуемые Сторонами,

осознавая ведущую роль сельского хозяйства в развитии национальной экономики и обеспечении продовольственной безопасности,

учитывая взаимное желание развивать сотрудничество в области сельского хозяйства,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны будут развивать сотрудничество в области сельского хозяйства на основе взаимной  выгоды и равенства в рамках национального законодательства своих государств.

Статья 2

Стороны будут поощрять и поддерживать сотрудничество в области сельского хозяйства между предприятиями, научно-исследовательскими институтами и другими соответствующими организациями двух государств.

Статья 3

Стороны будут развивать сотрудничество по следующим направлениям:

- выращивание сельскохозяйственных культур;

- научная инновация и внедрение передовых технологий в сельскохозяйственное производство;

- переработка сельскохозяйственной продукции;

- подготовка и обмен специалистами;