Управление

Поискать ещё

Где полный текст документа?

Для просмотра полного текста документа необходима авторизация. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, нажмите слева вверху ссылку "Авторизация пользователя" и введите логин и пароль. Если у Вас еще нет аккаунта на нашем сервере, перейдите на страницу Услуги и цены для выбора удобного для Вас тарифного плана. Вы можете связаться с нашими менеджерами и обсудить условия получения полного доступа к нашей базе данных.

Как скачать документ в формате WinWord?

Для получения документа в формате WinWord нажмите ссылку "Скачать полный текст (Word)". На запрос системы "Открыть" или "Сохранить" - выберите нужное действие.

Ѕарори Іукумати Їуміурии Тоїикистон аз 31 октябри соли 2017 № 513 "Дар хусуси лоиіаи Созишнома байни Іукумати Їуміурии Тоїикистон ва Іукумати Туркманистон дар бораи эътирофи мутаѕобилаи иїозатномаіо барои амалњ намудани фаъолияти сохтмонњ"

Текст документа (первые 1500 из 6826 знаков)Для поиска в тексте нажмите CTRL+F

Іукумати Їуміурии Тоїикистон

ЅАРОР

Дар хусуси лоиіаи Созишнома байни Іукумати Їуміурии Тоїикистон ва Іукумати Туркманистон дар бораи эътирофи мутаѕобилаи иїозатномаіо барои амалњ намудани фаъолияти сохтмонњ

Мутобиѕи моддаи 7 Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи шартномаіои байналмилалии Їуміурии Тоїикистон" Іукумати Їуміурии Тоїикистон ѕарор мекунад:

1. Лоиіаи Созишнома байни Іукумати Туркманистон ва Іукумати Їуміурии Тоїикистон дар бораи эътирофи мутаѕобилаи иїозатномаіо барои амалњ намудани фаъолияти сохтмонњ маъѕул дониста шавад.

2. Раиси Кумитаи меъморњ ва сохтмони назди Іукумати Їуміурии Тоїикистон Созишномаи мазкурро аз номи Іукумати Їуміурии Тоїикистон ба имзо расонад ва іангоми зарурат ба матни он таљйиру иловаіои хусусияти муіимнадоштаро ворид намояд.

3. Вазорати коріои хориїии Їуміурии Тоїикистон мувофиѕи тартиби муѕарраргардида бо їониби Туркманистон сана ва маіалли ба имзо расонидани Созишномаи мазкурро мувофиѕа намояд.

Раиси

Іукумати Їуміурии Тоїикистон Эмомалњ Раімон

аз 31 октябри соли 2017 № 513

ш.Душанбе

Созишномаи байни Іукумати Їуміурии Тоїикистои ва Іукумати Туркманистон дар бораи эътирофи мутаѕобилаи иїозатномаіо барои амалњ намудани фаъолияти сохтмонњ

Іукумати Їуміурии Тоїикистон ва Іукумати Туркманистон, ки минбаъд Тарафіо номида шуда, масъалаіоро оид ба іамкорњ дар соіаи сохтмон ва меъморњ, ки барои рушди минбаъдаи Тарафіо мусоидат менамоянд, баррасњ намуда,

бо хоіиши фароіам овардани шароити мусоид барои ташкилотіои сохтмонии яке аз Тарафіо дар іудуди Тарафи дигар,

іимояи баробари іуѕуѕіо, манфиатіо ва моликияти субъектіоро іангоми фаъолияти сохтмонии Тарафіо таъмин намуда,

дар асоси принсипіои баробарњ, эітироми якдигар, мустаѕилият ва манфиати мутаѕобила,

ба мувофиѕаи зайл расиданд:

Моддаи 1

Барои іадафіои Созишномаи мазкур истилоіоти дар поён овардашуда чунин маъно дорад:

"иїозатнома (иїозатномаи давлатњ)" - иїозати махсуси (іуїїат), ки аз тарафн маѕоми ваколатдори давлатии Тарафе дода шуда, іуѕуѕи соіиби онро ба амалигардонии намуди муайяни фаъолияти сохтмон дар іудуди Тараф дар муілати муѕарраргардида пешниіод менамоянд;

"фаъолияти сохтмон" - намудіои муайяни коріои лоиіакашњ ва сохтмону васлгарњ, їустуїўіои муіандисњ барои сотмон, истеісоли масолеі, маснуот ва конструксияіои сохтмонњ, кор ва хизматрасониіои инжинирингњ ва љайра, ки барои амалигардонии оніо дар іудуди Тара