Низомномаи Агентии содироти назди Іукумати Їуміурии Тоїикистон

1. Муѕаррароти умумњ

1. Низомномаи мазкур маѕсад, ваколатіо ва асосіои ташкилию іуѕуѕии фаъолияти Агентии содироти назди Іукумати Їуміурии Тоїикистонро (минбаъд - Агентњ) муайян менамояд.

2. Агентњ маѕоми иїроияи марказии іокимияти давлатњ буда, функсияіои махсуси иїроњ ва функсияіои дигарро дар соіаи фаъолияти ба рушди содирот муѕарраргардида анїом медиіад.

3. Агентњ дар фаъолияти худ Конститутсияи Їуміурии Тоїикистон, ѕонуніои конститутсионњ, кодексі, ѕонуніо, санадіои іуѕуѕии байналмилалии эътирофнамудаи Тоїикистон, ѕароріои якїояи Маїлиси миллњ ва Маїлиси намояндагони Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон, ѕароріои Маїлиси миллњ ва Маїлиси намояндагони Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон, фармоніои Президенти Їуміурии Тоїикистон, ѕароріои Іукумати Їуміурии Тоїикистон, дигар санадіои меъёрии іуѕуѕњ ва Низомномаи мазкурро ба роібарњ мегирад.

4. Агентњ шахси іуѕуѕњ буда, дорои муір бо сабти Нишони давлатии Їуміурии Тоїикистон ва номи худ бо забоніои давлатњ, русњ ва англисњ мебошад.

5. Номи пурраи Агентњ:

- бо забони давлатњ "Агентии содироти назди Іукумати Їуміурии Тоїикистон";

- бо забони русњ "Агентство по экспорту при Правительстве Республики Таджикистан";

- бо забони англисњ "Agency for export under the Government of the Republic of Tajikistan".

2. Маѕсадіои асосии Агентњ

6. Маѕсадіои асосии Агентњ аз иніо иборат мебошанд:

- мусоидат ба рушди босуботи миѕдор ва сифати содироти молу маісулот ва хизматрасониіои истеісоли ватанњ ба хориїи кишвар;

- мусоидат дар баланд бардоштани иѕтидори содиротии кишвар, ки шароити раѕобатпазириро барои молу хизматрасониіои ватанњ дар бозоріои хориїњ таъмин менамояд;

- мусоидат їиіати їалби харидорони мустаѕим, миёнравони боэътимод, шабакаіои фурўши моліои яклухт ва дигар шарикони тиїоратњ дар кишваріои хориїњ барои фурўш ва содироти молу хизматрасониіои истеісоли корхонаву ширкатіои ватанњ.