Тасдиѕ карда шуд
бо ѕарори Іукумати
Їуміурии Тоїикистон
аз 15 декабри соли 2018 № 584
Созишнома оид ба мубодилаи иттилооти зарурњ барои муайян ва назорат кардани арзиши гумрукии моліо дар давлатіои иштирокчии Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил
Іукуматіои давлатіои иштирокчии Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил, ки минбаъд Тарафіо номида мешавад,
дар асоси муѕаррароти Созишнома оид ба іамкорњ ва ёрии байниіамдигарњ дар коріои гумрукњ аз 15 апрели соли 1994,
бо кўшиши таъмини назорати самарабахши арзиши гумрукии моліои тавассути саріади гумрукии давлатіои иштирокчии Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил интиѕолшаванда ва бо маѕсади мубориза бар зидди саркашњ намудан аз пардохтіои гумрукњ,
бо эътирофи зарурати сари ваѕт мубодила намудани иттилоот ва маълумот, ки ба такмили назорати арзиши гумрукии моліо мусоидат менамоянд,
ба мувофиѕаи зайл расиданд:
Моддаи 1
Іадафи Созишномаи мазкур іамкорњ, мусоидат ва ёрии байниіамдигарии байни Тарафіо барои таъмини эътимоднокии арзиши гумрукии декларатсияшавандаи моліои тавассути саріади гумрукии давлатіои иштирокчии Созишномаи мазкур интиѕолшаванда мебошад.
Моддаи 2
Дар Созишномаи мазкур мафіуміои зерин истифода бурда мешаванд:
маѕомоти ваколатдори Тарафіо - маѕомоте, ки барои амалисозии Созишномаи мазкур буда, аз їониби Тарафіо муайян шудаанд;
шароити техникии мубодилаи иттилоот - іуїїате, ки сохтор, андоза ва таркиби маълумоти маѕомоти ваколатдори Тарафіо мубодилашаванда, регламенти мубодила, муілат ва усули мубодила, инчунин шахсоне, ки барои омода, ирсол ва ѕабули маълумот масъул мебошанд;
саріади гумрукии давлатіои иштирокчии Созишномаи мазкур іадди іудуди гумрукии давлатіои иштирокчии Созишномаи мазкур ва барои давлатіои аъзои Иттиіоди иѕтисодии Авруосиё - іадди іудуди гумрукии Иттиіоди иѕтисодии Авруосиё.
Моддаи 3
Бо маѕсади амалисозии Созишномаи мазкур іар яке аз Тарафіо маѕоми ваколатдорро муайян намуда, іамзамон бо ирсоли огоіинома оид ба иїрои расмиёти дохилидавлатњ, ки барои эътибор пайдо намудани Созишномаи мазкур зарур мебошад, ба маіфуздоранда дар ин хусус хабар медиіад.
Дар іолати иваз шудани номи маѕоми ваколатдоре, ки барои амалисозии Созишномаи мазкур масъул мебошад, Тарафи дахлдор дар муддати 30 рўз ба таври хаттњ ба маіфуздоранда хабар медиіад.
Маіфуздоранда тибѕи тартиби муѕарраргардида ба іукуматіои давлатіои иштирокчии Созишнома дар бораи маѕомоти ваколатдори Тарафіо хабар медиі