Бо ѕарори Іукумати
Їуміурии Тоїикистон
аз 27 майи соли 2020, № 294
тасдиѕ шудааст
ЅОИДАІОИ БАРАСМИЯТДАРОРЊ ВА ДОДАНИ ШИНОСНОМАІОИ ХОРИЇИИ ДОРОИ ІОМИЛИ ЭЛЕКТРОНИИ ИТТИЛООТ ВА ШАІОДАТНОМАИ БОЗГАШТ БА ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН БА ШАІРВАНДОНИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН
(ѕарори Іукумати ЇТ аз 31.12.2020 № 687)
1. ІУЇЇАТІОИ АСОСИЕ, КИ ШАХСИЯТИ ШАІРВАНДИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОНРО ДАР ХОРИЇА ТАСДИЅ МЕНАМОЯНД
1. Ба шаірвандони Їуміурии Тоїикистон барои сафар ба хориїа, истиѕомати муваѕѕатњ ва доимњ дар хориїа ва бозгашт ба Їуміурии Тоїикистон іуїїатіои зерин дода мешаванд:
- шиносномаи дипломатии шаірванди Їуміурии Тоїикистон (минбаъд - шиносномаи дипломатњ);
- шиносномаи хизматии шаірванди Їуміурии Тоїикистон (минбаъд-шиносномаи хизматњ);
- шиносномаи умумишаірвандии хориїии шаірванди Їуміурии Тоїикистон (минбаъд - шиносномаи умумишаірвандии хориїњ);
- шаіодатномаи бозгашт ба Їуміурии Тоїикистон (минбаъд-шаіодатномаи бозгашт).
2. Шиносномаіои дипломатњ, хизматњ, умумишаірвандии хориїњ (минбаъд - шиносномаіои хориїњ) ва шаіодатномаи бозгашт моликияти Їуміурии Тоїикистон буда, дорандагони оніо таіти іимоя ва пуштибонии Їуміурии Тоїикистон ѕарор доранд.
3. Шаірванди Їуміурии Тоїикистон уідадор аст, ки шиносномаи хориїиро эітиёткорона нигоі дорад.
2. МАЅОМОТИ ВАКОЛАТДОРИ ДАВЛАТЊ ОИД БА ДОДАНИ ШИНОСНОМАІОИ ХОРИЇЊ
4. Маѕомоти ваколатдори давлатњ оид ба додани шиносномаіои хориїњ: - Вазорати коріои хориїии Їуміурии Тоїикистон; - намояндагиіои дипломатњ ва муассисаіои консулии Їуміурии Тоїикистон дар хориїа (минбаъд - муассисаіои хориїии Їуміурии Тоїикистон); - Вазорати коріои дохилии Їуміурии Тоїикистон ва воіидіои іудудии он (минбаъд - Вазорати коріои дохилии Їуміурии Тоїикистон).
5. Шиносномаіои дипломатњ ва хизматњ ба хизматчиёни давлатњ ва аъзои оилаи оніо дар іолатіои пешбининамудаи Ѕоидаіои мазкур аз їониби Вазорати коріои хориїии Їуміурии Тоїикистон ва муассисаіои хориїии Їуміурии Тоїикистон дода мешаванд. Категорияи хизматчиёни давлатњ ва аъзои оилаи оніо, ки іуѕуѕи гирифтани шиносномаіои дипломатњ ва хизматиро доранд, дар замимаи 1 Ѕоидаіои мазкур пешбинњ гардидаанд.
6. Шиносномаіои дипломатњ ва хизматњ бо маѕсадіои хизматњ истифода бурда мешаванд. Іангоми сафари хусусии хизматчии давлатњ, ки шиносномаи дипломатњ ё хизматњ дорад, ў ба маѕомоти ваколатдори давлатњ оид ба додани шиносномаіои хориїњ, барои дастрас намудани шиносномаи умумишаірвандии хориїњ бо тартиби муѕарраргардида муроїиат