ЗАКОН

РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О государственных прогнозах, концепциях и программах социально-экономического развития Республики Таджикистан"

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 8 декабря 2003 года "О государственных прогнозах, концепциях и программах социальноэкономического развития Республики Таджикистан" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2003 г., №12, ст. 681) следующие изменения и дополнения:

1. Название и далее по всему текста Закона после слова "концепциях," дополнить словом "стратегиях".

2. В статье 1:

- название статьи изложить в следующей редакции:

"Статья 1. Основные понятия";

- дополнить статью новой частью следующего содержания:

"В настоящем Законе используются следующие основные понятия:";

- в части первой после слов "включают показатели" дополнить словами "(индикаторы, параметры)";

- дополнить абзацем четвертым следующего содержания:

"- стратегия социально - экономического развития Республики Таджикистан - долговременные цели и наиболее важные установки по решению приоритетных задач и социально - экономическому развитию Республики Таджикистан и достижению конкретных показателей при рациональном использовании имеющихся ресурсов;".

3. В статье 3:

- часть третью после слов "научно - технического прогресса" дополнить словами "информационные технологии,";

- абзац четвертый части четвертой после слов "количественные показатели" дополнить словами "(индикаторы, параметры)", после слова "культуры," дополнить словами "создание информационных объектов, развитие";

- часть шестую после слов "на пять лет" дополнить словами "или на три года";

- часть седьмую после слов "на один год" дополнить словами "в составе среднесрочного прогноза на три года" и после слова "составляется" дополнить словами "Среднесрочная программа государственных расходов".

4. В статье 4:

- часть первую после слова "ежегодно" дополнить словами "в составе среднесрочного прогноза на предстоящие три года", после слов "среднесрочную перспективу" дополнить словами "(на пятилетний период)";

- часть вторую после слов "на краткосрочную перспективу" дополнить словами "и основных индикаторов (параметров) социальноэкономического развития на последующие два года".

5. В части третьей 6 слова "сроком на десять лет" заменить словами "сроком на пятнадцать лет".

6. Закон дополнить статьей 6(1) следующего содержания:

"Статья 6(1). Стратегия социально - экономического развития Республики Таджикистан

Правительство Республики Таджикистан обеспечивает разработку Стратегии социально - экономического развития Рес