ЅОНУНИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН

Дар хусуси ворид намудани таљйиру иловаіо ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи суљуртаи давлатии иїтимоњ "

Моддаи 1.

Ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон аз 13 декабри соли 1997 "Дар бораи суљуртаи давлатии иїтимоњ" (Ахбори Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон с. 1997, № 23-24, мод. 350) таљйиру иловаіои зерин ворид карда шаванд:

Ба моддаи 3 ѕисміои дорои мазмуни зайл илова карда шаванд:

"Захираіои іатмии нафаѕавњ - маїмўи маблаљіои аз іисоби саіміои іатмии суљуртавии аз маоши кормандон їамъшуда мебошад, ки тартиби нигоі доштани оніоро дар іисобномаіои захиравии инфиродњ Іукумати Їуміурии Тоїикистон муайян менамояд.

Іисобномаи захиравии инфиродњ - іуїїатест, ки дар маѕомоти ваколатдори махсус дар шакли электронњ нигоі дошта шуда, маълумотро дар бораи шахсони суљурташуда, даромадіои оніо, ки аз оніо (барои оніо) саіміои суљуртавњ ворид гардидаанд, инчунин дигар маълумотеро, ки іуѕуѕи нафаѕавии шахсони суљурташударо ба назар гирифтааст, дар бар мегирад.

Суратіисоби захиравии инфиродњ - ѕисми махсуси іисобномаи захиравии инфиродие мебошад, ки дар он маблаљи захираіои іатмии нафаѕавњ, даромадіо аз сармоягузорњ ва индексатсияи оніо, инчунин пардохтіо аз іисоби захираіои нафаѕавњ дарї гардидаанд.

Ѕисми захиравии нафаѕаи меінатњ - пардохтіои иловагњ ба нафаѕаи меінатњ мебошад, ки аз іисоби маблаљи дар суратіисоби захиравии инфиродњ їамъшуда амалњ мегарданд"

Ба ѕисми дуюми моддаи 17 сархати дорои мазмуни зайл илова карда

шавад:

"пардохти ѕисми захиравии нафаѕаи меінатњ".

Дар сархати нўіуми ѕисми дуюми моддаи 22 ибораи "маблаљіое, ки ба іисобномаіои номњ", ба ибораи "маблаље, ки ба ѕисми махсуси іисобномаи захиравии инфиродњ" иваз карда шавад.

Дар моддаи 22 калимаіои "суљуртакунанда", "ашхоси", "саімия" мутобиѕан ба калимаіои "муассисаи суљурта", "шахсони" ва "саім" иваз карда шаванд.

Дар ѕисми якуми моддаи 23 ибораи "Іукумати Їуміурии Тоїикистон муайян менамояд" ба ибораи "бо Кодекси андози Їуміурии Тоїикистон муѕаррар шудааст" иваз карда шавад.

Дар ѕисми 2 моддаи 23 калимаи "муайяннамудаи" ба калимаи "муѕаррарнамудаи", ибораи "іисобномаи инфиродии пасандозњ" ба ибораи "суратіисоби захиравии инфиродњ" ибораи "як фоиз" ба ибораи "муайяннамудаи Кодекси андози Їуміурии Тоїикистон" иваз карда шуда, дар ѕисми 3 ба їои калимаи "саімияіои" калимаи "саіміои" навишта шавад.

Ба Ѕонун моддаи 23.1 дорои мазмуни зайл илова карда шавад:

"Моддаи 23.1 Тартиби нигоідорњ, баіисобгирњ ва истифодаи воситаіои пулњ, ки ба іисобномаи захиравии инфиродњ ворид шудаанд

Іангоми їорњ намудани баіисобгирии захиравии инфиродњ дар системаи давлатии суљуртаи иїтимоњ ба іар як шахси суљурташуда іисобномаи захиравии инфиродњ кушода мешавад, ки дар намуди элект