Созишнома оид ба бунёди шабакаи иттилоотии Иттиіоди иѕтисодии Евразия дар соіаи танзими техникњ, чораіои санитарњ ва фитосанитарњ

Іукуматіои давлатіои аъзои Иттиіоди иѕтисодии Евразия минбаъд Тарафіо номида мешаванд.

Шартнома оид ба таъсис додани Иттиіоди иѕтисодии Евразия аз 10 октябри соли 2000-ро ба асос гирифта,

бо маѕсади эътирофи сиёсати мутаѕобила дар соіаи танзими техникњ, чораіои санитарњ, байторию санитарњ ва фитосанитарњ,

бо назардошти ѕоида ва принсипіои Созишнома оид ба монеаіои техникњ дар савдо ва Созишнома оид ба татбиѕи чораіои санитарњ ва фитосанитарии Ташкилоти Умумиїаіонии Савдо, ки дар доираи мулоѕотіои бисёртарафаи Уругвай 15 - апрели соли 1994 ѕабул шудаанд,

ба мувофиѕаи зерин расиданд:

Моддаи 1

1. Мафіуміои дар Созишномаи мазкур истифодашаванда чунин маънидод мешаванд:

"захираіои иттилоотњ" - маълумот ва іуїїатіо, инчунин маїмўи маълумотіо ва аснодіо дар соіаи танзими техникњ, чораіои санитарњ ва фитосанитарњ, ки дар шакліои кољазњ (чопњ) ва электронњ нигоі дошта мешаванд, инчунин дар фондіои кушодаи китобхонаіо, бойгониіо хотираіо ва манбаъіои маълумотњ їамъ оварда мешаванд;

"шабакаи иттилоотњ" - маїмўи захираіои иттилоотњ дар соіаи танзими техникњ, чораіои санитарњ, байторию санитарњ ва фитосанитарњ, инчунин маїмўи захираіои иттилоотие, ки таілили технологияіои иттилоотњ ва воситаи техникии Кумитаи Іамгироии Иттиіоди иѕтисодии Евразияро дар саіифаи (сайти) расмии Иттиіод дар шабакаи Интернет таъмин менамояд, инчунин захираіои иттилоотие, ки дар давлатіои аъзои Иттиіоди иѕтисодии Евразия дар соіаи танзими техникњ, чораіои санитарњ, байторию санитарњ ва фитосанитарњ истифодашаванда ва таілили технологияи иттилоотњ ва воситаіои техникиро таъмин мекунанд.

2. Маіфуміое, ки усулан дар Созишномаи мазкур муайян нашудаанд, іамчун мафіуміои дар дигар шартномаіои байналмиллалии давлатіои Тарафіо муайянгардида истифода карда мешавад.

Моддаи 2

Созишномаи мазкур маѕсад ва принсипіои бунёди шабакаи иттилоотњ, инчунин таркиби захираіои иттилоотии онро муайян менамоянд.

Моддаи 3

1. Маѕсадіои бунёди шабакаи иттилоотњ иніоянд:

а) таъмини мубодилаи иттилоот ва робитаи иттилоотии байни давлатіои Тарафіо дар соіаи танзими техникњ, чораіои санитарњ, байторию санитарњ ва фитосанитарњ (минбаъд - чораіои санитарњ ва фитосанитарњ);

б) таъмини дастрасњ ба матніои асноди ѕабулшуда ва матніои лоиіаіои таіияшавандаи Иттиіоди иѕтисодии Евразия, инчунин дастрасњ ба захираіои иттилоотии давлатіои Тарафіо;

в) таъмин ва мубодилаи иттилоот оид ба асноди давлатіои Тарафіо дар соіаи танзими техникњ, чораіои санитарњ ва фитосанитарњ, аз он їумла шартномаіои байналмилалњ дар ин соіа, ки давлатіои Тарафіо аъзо мебошанд;

г) таъмини дастгирии иттилоотњ ои