Управление
Поискать ещё
Где полный текст документа?
Для просмотра полного текста документа необходима авторизация. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, нажмите слева вверху ссылку "Авторизация пользователя" и введите логин и пароль. Если у Вас еще нет аккаунта на нашем сервере, перейдите на страницу Услуги и цены для выбора удобного для Вас тарифного плана. Вы можете связаться с нашими менеджерами и обсудить условия получения полного доступа к нашей базе данных.
Как скачать документ в формате WinWord?
Для получения документа в формате WinWord нажмите ссылку "Скачать полный текст (Word)". На запрос системы "Открыть" или "Сохранить" - выберите нужное действие.
Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон аз 3 декабри соли 2009 № 573 "Оид ба ворид намудани иловаіо бА Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи іуѕуѕи муаллиф ва іуѕуѕіои вобаста ба он"
ЅОНУНИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОНОид ба ворид намудани иловаіо ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи іуѕуѕи муаллиф ва іуѕуѕіои вобаста ба он" Моддаи 1. Ба Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон аз 13 ноябри соли 1998 "Дар бораи іуѕуѕи муаллиф ва іуѕуѕіои вобаста ба он" (Ахбори Маїлиси Олии Їуміурии Тоїикистон, с. 1998, №23 - 24, мод. 348; с.2003, №8, мод. 450; с. 2006, №3, мод. 153) иловаіои зерин ворид карда шаванд: 1. Ба моддаи 4 ѕисми дуюм бо мазмуни зайл илова карда шавад: "Іифзи асар дар ѕаламрави Тоїикистон мутобиѕи шартномаіои байналмилалии эътирофнамудаи Тоїикистон нисбати асаріое амалњ мешавад, ки оніо дар кишваре, ки асар эїод шудааст, ба моликияти їамъиятњ дар натиїаи ба итмом расидани мўілати амали іуѕуѕи муаллиф дар он кишвар ва дар Їуміурии Тоїикистон дар натиїаи ба итмом расидани мўілати ѕаблан вогузорнамудаи іуѕуѕи муаллифњ ба моликияти їамъиятњ нагузашта бошад. Дар ин сурат мўілати амали іуѕуѕи муаллифњ дар ѕаламрави Тоїикистон аз мўілати амали муѕарраргардидаи іуѕуѕи муаллифии кишваре, ки дар он асар эїод шудааст, зиёд буда наметавонад.". 2. Ба ѕисми якуми моддаи 6 банди 13) бо мазмуни зайл илова карда шавад: "13) ѕисматіои асар (аз їумла номи он, ѕаірамоніо ва унсуріои дигар), ки талаботи ѕисми якуми моддаи 5-ро ѕонеъ мегардонанд ва метавонанд дар алоіидагњ истифода шаванд.". 3. Дар моддаи 10: - ѕисми чорум бо мазмуни зайл илова карда шавад: "Шахсоне іаммуаллиф пазируфта намешаванд, ки ба муаллиф таніо кўмакіои техникњ, ташкилњ, молиявњ ва љайра расонидаанд, зеро ин амал фаъолияти эїодњ маісуб намегардад."; - ѕисми іафтум бо мазмуни зайл илова карда шавад: "Агар дар созишномаи байни іаммуаллифон чизи дигаре пешбинњ нашуда бошад, іар яке аз іаммуаллифон іуѕуѕ дорад аз номи худ, аз їумла бе гирифтани иїозати іаммуаллифони дигар, мутобиѕи нишондоди Ѕонуни мазкур ва дигар санадіои меъёрии іуѕуѕњ їиіати іифзи іуѕуѕіо нисбат ба асар тадбиріо андешад. Іаммуаллифе, ки чунин тадбиріо меандешад, вазифадор аст іаммуаллифони дигарро огоі намояд.". 4. Ба моддаи 30 ѕисми панїум бо мазмуни зайл илова карда шавад: "Іифзи объектіои іуѕуѕіои вобаста ба муаллифњ дар ѕаламрави Тоїикистон мутобиѕи шартномаіои байналмилалии эътирофнамудаи Тоїикистон нисбат ба объектіои іуѕуѕіои вобаста ба муаллифие амал мешавад, ки оніо дар кишвари эїод шудаашон ба моликияти їамъиятњ дар натиїаи ба итмом расидани мўілати амали іуѕуѕіои вобаста ба муаллифњ дар он кишвар ва дар Їуміурии Тоїикистон дар натиїаи ба итмом расидани мўілати амали ѕаблан вогузорнамудаи іуѕуѕіои вобаста ба муаллифњ ба моликияти їамъиятњ нагузашта бошанд. Дар ин сурат мўілати амали іуѕуѕіои вобаста ба муаллифњ дар ѕаламрави Тоїикистон аз мўілати амали муѕарраргардидаи іуѕуѕіои вобаста ба муаллифии кишваре, ки дар он объекти |