Управление
Поискать ещё
Где полный текст документа?
Для просмотра полного текста документа необходима авторизация. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, нажмите слева вверху ссылку "Авторизация пользователя" и введите логин и пароль. Если у Вас еще нет аккаунта на нашем сервере, перейдите на страницу Услуги и цены для выбора удобного для Вас тарифного плана. Вы можете связаться с нашими менеджерами и обсудить условия получения полного доступа к нашей базе данных.
Как скачать документ в формате WinWord?
Для получения документа в формате WinWord нажмите ссылку "Скачать полный текст (Word)". На запрос системы "Открыть" или "Сохранить" - выберите нужное действие.
Соглашение между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Кыргызской Республики о транзитном перемещении товаров автомобильным транспортом от 22 июля 2005 года
СОГЛАШЕНИЕмежду Правительством Республики Таджикистан и Правительством Кыргызской Республики о транзитном перемещении товаров автомобильным транспортомПравительство Республики Таджикистан и Правительство Кыргызской Республики, далее именуемые Сторонами, основываясь на Соглашении о единых условиях транзита через территории государств-участников Таможенного союза от 22 января 1998 года, во исполнение положений Протокола о таможенном контроле за товарами и транспортными средствами, перемещаемыми между таможенными органами государств-участников Таможенного союза от 17 февраля 2000 года, стремясь ускорить перемещение транзитных товаров автомобильным транспортом по своим территориям, намереваясь упростить условия международных перевозок, желая содействовать развитию международной торговли, согласились о нижеследующем: Статья 1Термины, применяемые в настоящем Соглашении, соответствуют терминам, определенным в Основах таможенных законодательств государствучастников Содружества Независимых Государств от 10 февраля 1995 года. Статья 2Действие настоящего Соглашения распространяется на транзитные перевозки товаров автомобильным транспортом через территории государств Сторон. Настоящее Соглашение не распространяется на перевозки товаров, осуществляемые в соответствии с Таможенной конвенцией о международной перевозке грузов с применением книжки Международной дорожной перевозки 1975 года. Статья 3Уполномоченными органами государств Сторон по реализации положений настоящего Соглашения являются: от имени Правительства Республики Таджикистан - Министерство по государственным доходам и сборам Республики Таджикистан; от имени Правительства Кыргызской Республики - Государственная таможенная инспекция при Правительстве Кыргызской Республики. При изменении официальных наименований или функций уполномоченных органов государств Сторон, Стороны будут своевременно уведомлены по дипломатическим каналам. Статья 4Транзитное перемещение товаров автомобильным транспортом через территории государств Сторон осуществляется на основании товаросопроводительных документов и гарантийного обязательства таможенного органа (далее - гарантийное обязательство). Гарантийное обязательство выдается перевозчику таможенным органом страны назначения или отправления товаров. |