Іукумати Їуміурии Тоїикистон

ЅАРОР

Дар бораи лоиіаи Созишнома байни Вазорати тандурустњ ва іифзи иїтимоии аіолии Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати тандурустии Їуміурии Ѕирљизистон оид ба іамкорњ дар соіаи тандурустњ

Мутобиѕи моддаи 7 Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи шартномаіои байналмилалии Їуміурии Тоїикистон" Іукумати Їуміурии Тоїикистон ѕарор мекунад:

1. Лоиіаи Созишнома байни Вазорати тандурустњ ва іифзи иїтимоии аіолии Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати тандурустии Їуміурии Ѕирљизистон оид ба іамкорњ дар соіаи тандурустњ маъѕул дониста шавад.

2. Вазири тандурустњ ва іифзи иїтимоии аіолии Їуміурии Тоїикистон Созишномаи мазкурро ба имзо расонад ва іангоми зарурат ба матни он таљйиру иловаіои хусусияти муіимнадоштаро ворид намояд.

3. Вазорати коріои хориїии Їуміурии Тоїикистон бо тартиби муѕарраргардида бо їониби Ѕирљизистон сана ва маіалли имзои Созишномаи мазкурро мувофиѕа намояд.

Созишнома байни Вазорати тандурустњ ва іифзи иїтимоии аіолии Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати тандурустии Їуміурии Ѕирљизистон оид ба іамкорњ дар соіаи тандурустњ

Вазорати тандурустњ ва іифзи иїтимоии аіолии Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати тандурустии Їуміурии Ѕирљизистон, ки минбаъд Тарафіо номида мешаванд,

дар асоси баробаріуѕуѕњ ва эітироми тарафайн, бо маѕсади баланд бардоштани сатіи солимии аіолњ, рушд ва мустаікам намудани муносибатіои дўстона байни халѕіо,

ба мувофиѕаи зайл расиданд:

Моддаи 1

Тарафіо дар асоси принсипіои баробарњ ва мутаѕобила тибѕи манфиати дуїонибаи оніо ва бо дар назар доштани ѕонунгузории миллии Тарафіо ба ѕарор омаданд, ки іамкориро бо розигии тарафайн аз рўи самтіои зерин ба роі мемонанд:

а) рушди соіаи тандурустњ;

б) мубориза бар зидди бемориіои сироятњ ва эмгузаронњ;

в) таіияи усуліои идоракунии беморхонаіо ва системаи иттилооти тандурустњ;

г) омор дар соіаи тандурустњ;

д) іифзи сиіатии модару кўдак;

е) пурзўр намудани иѕт