Управление

Поискать ещё

Где полный текст документа?

Для просмотра полного текста документа необходима авторизация. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, нажмите слева вверху ссылку "Авторизация пользователя" и введите логин и пароль. Если у Вас еще нет аккаунта на нашем сервере, перейдите на страницу Услуги и цены для выбора удобного для Вас тарифного плана. Вы можете связаться с нашими менеджерами и обсудить условия получения полного доступа к нашей базе данных.

Как скачать документ в формате WinWord?

Для получения документа в формате WinWord нажмите ссылку "Скачать полный текст (Word)". На запрос системы "Открыть" или "Сохранить" - выберите нужное действие.

Ѕарори Іукумати Їуміурии Тоїикистон аз 8 августи соли 2018 № 403 "Дар бораи лоиіаи Созишнома оид ба іамкорњ байни Вазорати рушди иѕтисод ва савдои Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати иѕтисоди Їуміурии Озарбойїон"

Текст документа (первые 1500 из 7781 знаков)Для поиска в тексте нажмите CTRL+F

Іукумати Їуміурии Тоїикистон

ЅАРОР

Дар бораи лоиіаи Созишнома оид ба іамкорњ байни Вазорати рушди иѕтисод ва савдои Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати иѕтисоди Їуміурии Озарбойїон

Мутобиѕи моддаи 7 Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи шартномаіои байналмилалии Їуміурии Тоїикистон" Іукумати Їуміурии Тоїикистон ѕарор мекунад:

1. Лоиіаи Созишнома оид ба іамкорњ байни Вазорати рушди иѕтисод ва савдои Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати иѕтисоди Їуміурии Озарбойїон маъѕул дониста шавад.

2. Вазири рушди иѕтисод ва савдои Їуміурии Тоїикистон Созишномаи мазкурро ба имзо расонад ва іангоми зарурат ба матни он таљйиру иловаіои хусусияти муіимнадоштаро ворид намояд.

3. Вазорати коріои хориїии Їуміурии Тоїикистон тибѕи тартиби муѕарраргардида бо їониби Озарбойїон сана ва маіалли имзои Созишномаи мазкурро мувофиѕа намояд.

Раиси

Іукумати Їуміурии Тоїикистон Эмомалњ Раімон

аз 8 августи соли 2018 № 403

ш.Душанбе

Лоиіа

Созишнома оид ба іамкорњ байни Вазорати рушди иѕтисод ва савдои Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати иѕтисоди Їуміурии Озарбойїон

Вазорати рушди иѕтисод ва савдои Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати иѕтисоди Їуміурии Озарбойїон, ки минбаъд "Тарафіо" номида мешаванд,

іавасмандии мутаѕобиларо їиіати таікими муносибатіои шарикии байни Тарафіо ба асос гирифта,

наѕши іалкунандаи іамкории иѕтисодии байни субъектіои хоїагидори дар іудуди Їуміурии Тоїикистон ва Їуміурии Озарбойїон ба ѕайд гирифташударо дар шароити муносибатіои бозаргонњ (минбаъд-субъектіои хоїагидор) эътироф намуда,

їиіати таъмини шароити мусоид барои дастгирии рушди мутаѕобилаи іамкории истеісолњ ва робитаіои іамгироњ байни субъектіои хоїагидор кўшиш ба харї дода,

ба мувофиѕаи зайл расиданд:

Моддаи 1

Тарафіо іамкории иѕтисодиро дар асоси шарикии дарозмуддат, принсипіои баробаріуѕуѕњ, фоидаи мутаѕобилаи давлатіои Тарафіо, инчунин байни маѕомоти іокимияти давлатии давлатіои Тарафіо бо дар назар доштани меъёріои іуѕуѕи байналмилалии умуми эътирофшуда ва мутобиѕи ѕонунгузории Їуміурии Тоїикистон ва Їуміурии Озарбойїон ба роі мемонанд.

Іар яке аз Тарафіо дар іудуд