Іукумати Їуміурии Тоїикистон

ЅАРОР

Дар бораи лоиіаи Созишнома байни Вазорати кишоварзии Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати кишоварзњ ва озуѕавории Їуміурии Беларус оид ба іамкорњ вобаста ба истифодабарии захираіои генетикии растаниіо ва іайвонот барои истеісоли маісулоти тиїоратњ

Мутобиѕи моддаи 7 Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи шартномаіои байналмилалии Їуміурии Тоїикистон" Іукумати Їуміурии Тоїикистон ѕарор мекунад:

1. Лоиіаи Созишнома байни Вазорати кишоварзии Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати кишоварзњ ва озуѕавории Їуміурии Беларус оид ба іамкорњ вобаста ба истифодабарии захираіои генетикии растаниіо ва іайвонот барои истеісоли маісулоти тиїоратњ маъѕул дониста шавад.

2. Вазири кишоварзии Їуміурии Тоїикистон Созишномаи мазкурро ба имзо расонад ва іангоми зарурат ба матни он таљйиру иловаіои хусусияти муіимнадоштаро ворид намояд.

3. Вазорати коріои хориїии Їуміурии Тоїикистон тибѕи тартиби муѕарраргардида бо їониби Беларус сана ва маіалли имзои Созишномаи мазкурро мувофиѕа намояд.

Созишнома байни Вазорати кишоварзии Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати кишоварзњ ва озуѕавории Їуміурии Беларус оид ба іамкорњ вобаста ба истифодабарии захираіои генетикии растаниіо ва іайвонот

Вазорати кишоварзии Їуміурии Тоїикистон ва Вазорати кишоварзњ ва озуѕавории Їуміурии Беларус, ки минбаъд Тарафіо номида мешаванд,

бо таваїїуі ба їидду їаід їиіати рушд ва густариши іамкории тарафайн дар соіаи комплекси агросаноатњ дар шароити муносибатіои бозаргонњ,

ба мувофиѕаи зерин расиданд:

Моддаи 1

Тарафіо іамкории мутаѕобилан судмандро дар асоси боварњ, баробарњ ва фоидаи мутаѕобила дар доираи ѕонунгузории давлатіои худ ба роі мемонанд, инчунин барои инкишофи робитаіои субъектіои хоїагидори іар ду Тараф мусоидат менамоянд.

Моддаи 2

Тарафіо дар самтіои зерин іамкорњ менамоянд:

- истифодаи захираіои генетикии растанњ;