Фармони Президенти Їуміурии Тоїикистон аз 22 июли соли 2020 № 1575 "Дар бораи лоиіаи Шартнома байни Їуміурии Тоїикистон ва Маїористон оид ба истирдод"

Управление

Поискать ещё

Где полный текст документа?

Для просмотра полного текста документа необходима авторизация. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, нажмите слева вверху ссылку "Авторизация пользователя" и введите логин и пароль. Если у Вас еще нет аккаунта на нашем сервере, перейдите на страницу Услуги и цены для выбора удобного для Вас тарифного плана. Вы можете связаться с нашими менеджерами и обсудить условия получения полного доступа к нашей базе данных.

Как скачать документ в формате WinWord?

Для получения документа в формате WinWord нажмите ссылку "Скачать полный текст (Word)". На запрос системы "Открыть" или "Сохранить" - выберите нужное действие.

Фармони Президенти Їуміурии Тоїикистон аз 22 июли соли 2020 № 1575 "Дар бораи лоиіаи Шартнома байни Їуміурии Тоїикистон ва Маїористон оид ба истирдод"

Текст документа (первые 1500 из 26576 знаков)Для поиска в тексте нажмите CTRL+F

ФАРМОНИ ПРЕЗИДЕНТИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН

Дар бораи лоиіаи Шартнома байни Їуміурии Тоїикистон ва Маїористон оид ба истирдод

Мутобиѕи моддаи 7 Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи шартномаіои байналмилалии Їуміурии Тоїикистон" фармон медиіам:

1. Лоиіаи Шартнома байни Їуміурии Тоїикистон ва Маїористон оид ба истирдод маъѕул дониста шавад.

2. Прокурори генералии Їуміурии Тоїикистон Шартномаи мазкурро аз номи Їуміурии Тоїикистон ба имзо расонад ва іангоми зарурат ба матни он таљйиру иловаіои хусусияти муіимнадоштаро ворид намояд.

3. Вазорати коріои хориїии Їуміурии Тоїикистон бо тартиби муѕарраргардида сана ва маіалли баимзорасонии Шартномаи мазкурро бо їониби Маїористон мувофиѕа намояд.

Президенти

Їуміурии Тоїикистон Эмомалњ Раімон

ш. Душанбе

22 июли соли 2020 № 1575

Лоиіа

Шартнома байни Їуміурии Тоїикистон ва Маїористон оид ба истирдод

Сарсухан

Їуміурии Тоїикистон ва Маїористон, ки минбаъд "Тарафіо" номида мешаванд,

бо саъю кўшиш баіри рушду таікими муносибатіои дуїониба, дар руіияи муносибатіои дўстиву іамкорњ вобаста ба истирдод байни ду кишвар;

бо дарназардошти хоіиши иштироки фаъолона дар раванди іамкорњ бо Аврупо;

ба мувофиѕаи зайл расиданд:

Боби 1 Мукаррароти умумњ

Моддаи 1 Уідадории истирдод намудан

Бо дарназардошти мукаррарот ва шартіои дар Шартномаи мазкур пешбинигардида, Тарафіо уідадор мешаванд, ки ба якдигар іамаи шахсонеро, ки нисбати оніо маѕомоти салоіиятдори Тарафи дархосткунанда барои содир намудани їиноят таъѕиб доранд ё оніоеро, ки маѕомоти дахлдор барои иїрои іукм дархост мекунанд, истирдод намоянд.

Моддаи 2 Їиноятіои истирдодшаванда

1. Истирдод нисбат ба їиноятіое ба амал бароварда мешавад, ки нисбат ба оніо тибѕи ѕонуніои миллии Тарафи дархосткунанда ва Тарафи дархостшаванда їазо дар намуди маірум сохтан аз озодњ ба муілати на камтар аз як сол ё їазои сахттар пешбинњ карда шудааст. Агар дар іудуди Тарафи дархосткунанда іукм дар шакли їазои маірумият аз озодњ бароварда шуда бошад, їазои таъиншуда б