Управление

Поискать ещё

Где полный текст документа?

Для просмотра полного текста документа необходима авторизация. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, нажмите слева вверху ссылку "Авторизация пользователя" и введите логин и пароль. Если у Вас еще нет аккаунта на нашем сервере, перейдите на страницу Услуги и цены для выбора удобного для Вас тарифного плана. Вы можете связаться с нашими менеджерами и обсудить условия получения полного доступа к нашей базе данных.

Как скачать документ в формате WinWord?

Для получения документа в формате WinWord нажмите ссылку "Скачать полный текст (Word)". На запрос системы "Открыть" или "Сохранить" - выберите нужное действие.

Ѕарори Іукумати Їуміурии Тоїикистон аз 31 декабри соли 2020 № 675 "Дар хусуси тасдиѕи Протокол оид ба ворид намудани таљйирот ба Созишнома дар бораи тартиби транзит тавассути іудуди давлатіои иштирокчии Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил"

Текст документа (первые 1500 из 4993 знаков)Для поиска в тексте нажмите CTRL+F

ІУКУМАТИ ЇУМІУРИИ ТОЇИКИСТОН

ЅАРОР

Дар хусуси тасдиѕи Протокол оид ба ворид намудани таљйирот ба Созишнома дар бораи тартиби транзит тавассути іудуди давлатіои иштирокчии Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил

Мутобиѕи моддаи 13 Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи шартномаіои байналмилалии Їуміурии Тоїикистон" Іукумати Їуміурии Тоїикистон ѕарор мекунад:

1. Протокол оид ба ворид намудани таљйирот ба Созишнома дар бораи тартиби транзит тавассути іудуди давлатіои иштирокчии Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил аз 4 июни соли 1999, ки 31 майи соли 2019 дар шаіри Ашѕобод ба имзо расидааст, тасдиѕ карда шавад.

2. Вазорати наѕлиёти Їуміурии Тоїикистон якїо бо вазорату идораіои дахлдор їиіати амалисозии протоколи мазкур тадбиріои зарурњ андешад.

3. Вазорати коріои хориїии Їуміурии Тоїикистон бо тартиби муѕарраргардида Кумитаи иїроияи Иттиіоди Давлатіои Мустаѕилро дар хусуси аз їониби Їуміурии Тоїикистон иїро гардидани расмиёти дохилидавлатие, ки барои эътибор пайдо кардани Протоколи мазкур заруранд, огоі намояд.

Раиси

Іукумати Їуміурии Тоїикистон Эмомалњ Раімон

аз 31 декабри соли 2020, № 675

ш. Душанбе

ПРОТОКОЛ оид ба ворид намудани таљйирот ба Созишнома дар бораи тартиби транзит тавассути іудуди давлатіои иштирокчии Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил аз 4 июни соли 1999

Іукуматіои давлатіои иштирокчии Созишнома дар бораи тартиби транзит тавассути іудуди давлатіои иштирокчии Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил аз 4 июни соли 1999 (минбаъд - Созишнома), ки Тарафіо номида мешаванд, мутобиѕи моддаи 10 Созишнома ба мувофиѕаи зерии расиданд:

Моддаи 1

Ба Созишнома таљйироти зерин ворид карда шавад:

1. Сархати дуюми дебоча дар таірири зерин оварда шавад: "бо дарназардошти муѕаррароти Шартнома дар бораи таъсиси Иттиіоди иѕтисодњ аз 24 сентябри соли 1993, Асосіои ѕонунгузории гумрукии давлатіои иштирокчии Иттиіоди Давлатіои Мустаѕил, ки бо ѕарори Шўрои сарони давлатіои Иттиіод аз 10 феврали соли 1995 ѕабул шудаанд, Созишнома дар бораи ташкили минтаѕаи савдои озод аз 15 апрели соли 1994, Протокол дар хусуси таљйиру иловаіо ба он аз 2 апрели соли 1999, Созишнома дар бораи іамкорњ ва кумаки мутаѕобила дар умури гумрукњ аз 15