Управление

Поискать ещё

Где полный текст документа?

Для просмотра полного текста документа необходима авторизация. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, нажмите слева вверху ссылку "Авторизация пользователя" и введите логин и пароль. Если у Вас еще нет аккаунта на нашем сервере, перейдите на страницу Услуги и цены для выбора удобного для Вас тарифного плана. Вы можете связаться с нашими менеджерами и обсудить условия получения полного доступа к нашей базе данных.

Как скачать документ в формате WinWord?

Для получения документа в формате WinWord нажмите ссылку "Скачать полный текст (Word)". На запрос системы "Открыть" или "Сохранить" - выберите нужное действие.

Ѕарори Іукумати Їуміурии Тоїикистон аз 2 августи соли 2010 № 404 "Дар бораи тасдиѕи Созишномаи грантии байни Їуміурии Тоїикистон ва Бонки Осиёии Рушд оид ба лоиіаи минтаѕавии таікими гумрук ва рушди инфраструктура"

Текст документа (первые 1500 из 18289 знаков)Для поиска в тексте нажмите CTRL+F

Іукумати Їуміурии Тоїикистон

ЅАРОР

Дар бораи тасдиѕи Созишномаи грантии байни Їуміурии Тоїикистон ва Бонки Осиёии Рушд оид ба Лоиіаи минтаѕавии таікими гумрук ва рушди инфраструктура

Мутобиѕи моддаи 12 Ѕонуни Їуміурии Тоїикистон "Дар бораи шартномаіои байналмилалии Їуміурии Тоїикистон" Іукумати Їуміурии Тоїикистон ѕарор мекунад:

1) Созишномаи грантии № 0155 ТА1 (8Љ) байни Їуміурии Тоїикистон ва Бонки Осиёии Рушд оид ба Лоиіаи минтаѕавии таікими гумрук ва рушди инфраструктура дар іаїми 1 568 000 (як миллиону панїсаду шасту іашт іазор) доллари ИМА, ки рўзи 30 июни соли 2010 дар шаіри Душанбе ба имзо расидааст, тасдиѕ карда шавад.

2) Вазорати молияи Їуміурии Тоїикистон їиіати эътибори ѕонунњ пайдо намудани Созишномаи мазкур тамоми расмиёти дохилидавлатии заруриро анїом диіад.

3) Вазорати коріои хориїии Їуміурии Тоїикистон оид ба ѕабул гардидани ѕарори мазкур їониби Бонки Осиёии Рушдро хабардор намояд.

Раиси

Іукумати Їуміурии Тоїикистон Эмомалњ Раімон

аз 2 августи соли 2010 № 404

ш. Душанбе

Тарїумаи љайрирасмњ

раѕами грант

0155љ аз 30 06 2010

СОЗИШНОМА ДАР БОРАИ ГРАНТ

(Лоиіаи минтаѕавњ оид ба модернизатсияи хадамоти гумрук ва рушди инфрасохтори он)

миёни

Їуміурии Тоїикистон

ва

Бонки рушди Осиё

САНА __________

___________________________________________

GAS_________

СОЗИШНОМА ДАР БОРАИ ГРАНТ

Созишнома дар бораи грант миёни Їуміурии Тоїикистон ("дарёфткунанда") ва Бонки Рушди Осиё (БРО) аз таърихи

____________________

БА ЇАЛБИ ТАВАЇЇЎІ БА

(А) Аз рўйи созишномаи ѕарз (ѕарз 2114-ТАJ [SF) аз таърихи 31-уми январи соли 2005 миёни Дарёфткунанда ва БРО ("Созишномаи ѕарз"), БРО ба Дарёфткунанда бо асъори гуногун ба маблаљи баробар ба іафт миллиону дусаду шашту шаш іазор Іуѕуѕіои махсуси карзгирњ (ІМЅ 7,266,000) аз іисоби маблаљіои фонди махсуси БРО барои маѕсадіои Лоиіаи минтаѕавии модернизатсияи Хадамоти гумрук ва рушди инфрасохторіои дар замимаи 1-и Созишномаи Ѕарз ("Лоиіа") баёншуда ѕарз дод.

(В) Аз рўйи Созишнома дар бораи іаммаблаљгузорњ аз таърихњ 21-августи соли 2009 миёни Іукумати Иёлоти Муттаіидаи Амрико бо намояндагии Саридора оид ба коріои байналхалѕњ, маводи мухаддир ва риояи ѕонунияти Департаменти давлатњ ("Іукумати ИМА") ва БРО ("Созишнома дар бораи іаммаблаљгузорњ") якїоя бо Б